O Grupo Vocal Luiz de Queiroz, da Esalq (Escola Superior de Agronomia Luiz de Queiroz), de Piracicaba, lançou um vídeo com a gravação da composição Mozart no Céu, do maestro teuto-brasileiro Ernst Mahle. A obra é a transformação do poema de mesmo nome do poeta Manuel Bandeira para música, dedicada à maestrina Cítnia Pinotti, que foi aluna de Mahle e hoje rege o Grupo Vocal da Esalq. A composição foi feita em 2021, quando Ernst Mahle tinha 93 anos. O poema de Manuel Bandeira faz parte da coletânea Lira dos Cinquent’anos, ao lado de outros poemas, sonetos e canções. O vídeo foi publicado no canal do YouTube do Grupo Vocal da Esalq.

Saiba mais

• Orquestra de Câmara de Cordas estreia temporada em Piracicaba
• OSP, 125 anos: Jamil Maluf conta como reestruturou a orquestra

Hoje, com 96 anos, Ernst Mahle compôs a canção aos 93 anos, durante a pandemia de covid-19, período em que chegou a escrever até três músicas por dia. “Não só Mozart é um dos meus compositores favoritos, mas o título de Mozart no Céu levou-me a imaginar como seria uma composição que me levasse a pensar como Bandeira sentiu-se ao escrever esse poema”, disse Mahle ao Jornal de Usp à época. “Desejei que minha música pudesse dar um caráter celestial, de anjos cantando, acompanhados por um muito bom pianista.”

Nascido em Stuttgart, na Alemanha, em 1929, Mahle emigrou com a família para o Brasil por causa da Segunda Guerra Mundial. Antes de chegar, ele foi com a família para uma ocupação francesa na Áustria. “Os franceses, muito gentilmente, organizavam concertos de música com os alunos do Conservatório de Paris para nós. Ali, pela primeira vez na vida, eu vi o que era música”, disse o maestro. No Brasil, ele fundou, ao lado da esposa, Maria Aparecida, a Cidinha, a hoje chamada Escola de Música de Piracicaba Maestro Ernst Mahle (Empem), instituição que transformou o cenário musical da cidade, hoje vinculada à Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba).

Foi nessa escola que a maestrina Cíntia Pinotti começou seus estudos musicais ainda na infância. Ao longo de 17 anos, ela foi aluna de Mahle em clarineta, composição, solfejo, arranjo e contraponto. “As aulas eram momentos de intensa produção, intercalados com reflexões filosóficas dele”, conta Pinotti. Cíntia foi homenageada com a canção Mozart no Céu quase uma década após lecionar na mesma escola, entre 1975 até 2012. Atualmente, ela é regente titular e diretora artística do Serviço de Cultura e Extensão Universitária da Esalq. Mahle escreveu Mozart no Céu para que Pinotti estudasse a obra com seus coralistas, com o mesmo objetivo pedagógico que atravessa suas mais de 500 composições. Ele une os versos simples característicos de Bandeira a um piano vibrante, que evoca passagens da obra de Mozart.

A obra de Mahle foi objeto de pesquisa de Pinotti em 2002, quando ela obteve o título de Mestre em Musicologia pela ECA (Escola de Comunicações e Artes) da USP com a dissertação Salmo 150 de Ernst Mahle: Questões Composicionais e Interpretativas. Nesse trabalho, Pinotti abordou os instrumentos musicais como ferramentas de adoração a Deus, o que inspirou diferentes compositores, em especial Mahle. Naturalizado brasileiro em 1962, Ernst Mahle é vice-presidente da Sociedade Brasileira de Música Contemporânea e membro da Academia Brasileira de Música.