Morreu ontem Bruno Bettarello, ex-gerente – chamado fiel depositário – da EAD (Estação Aduaneira do Interior, Regional de Franca), conhecida como entreposto alfandegário, centralizador de produtos para exportação ou importados por indústrias locais. Internou-se por volta das 14 horas da quarta-feira no Hospital São Joaquim/Unimed para uma última conduta médica para quadro terminal de câncer, doença com a qual lutou nos últimos 2 anos. Não sobreviveu.
Bruno integrava a tradicionalíssima família Bettarello, ligada desde meados do século passado a atividades calçadistas e comerciais em Franca. Nasceu em Batatais, filho de Argante Bettarello e Emma Smolari Bettarello. Foi irmão de Hugo, Guido, Aurélio, Leandro, João, Argante, Noêmia e Mário.
Tinha 87 anos. Deixou viúva Helena Lima Bettarello depois de 65 anos de matrimônio. O casal teve um filho, Carlos Gabriel, casado com Neuza; 4 netos (Gabriel, casado com Fernanda; Carlos Bruno, casado com Juliana; Rodrigo, casado com Estela e Leonardo), e 3 bisnetos (Helena, Miguel e Maria Fernanda).
Conduziu por muitos anos a Casa Bruno, estabelecida à Rua Voluntários da Franca, vendendo calçados. Depois, foi trabalhar com o irmão Aurélio em uma das pioneiras empresas de entrega de gás e vendas de fogões de Franca, a Gasbrás. Participou das atividades da indústria de calçados H. Bettarello, do irmão Hugo e, posteriormente, conduziu por aproximadamente 15 anos as atividades da Cortidora Agabê, segundo contou ao Comércio, seu filho Carlos Bruno. No entreposto alfandegário atuou por mais 15 anos, quando se aposentou.
Fez Economia e Direito nas faculdades francanas “para tornar-se melhor e buscar sucesso contínuo nas atividades que empreendia”, lembrou-se o filho. Espírito dinâmico, era um homem alegre, afeito ao companheirismo e, principalmente às causas da família. Nas ocasiões de seu aniversário (27 de novembro) promovia grandes encontros familiares e decorava tudo à moda italiana, com ênfase às massas e aos vinhos. A Sociedade Italiana lhe prestou homenagens em várias etapas de sua vida.
Assinante do Comércio Bruno tinha um hobby interessante: à chegada do jornal do dia municiava-se de cola e tesoura para formular cadernos de compilação de reportagens que considerava as mais importantes sobre a cidade. Um destes cadernos foi objeto de crônica de Sônia Machiavelli, editora do caderno Nossas Letras, em 2008.
O velório acontece hoje, no São Vicente de Paulo. O sepultamento dar-se-á às 16 horas, no Cemitério da Saudade.
S. Clotilde
“Clotilde” quer dizer “guerreira gloriosa”
A rainha Clotilde era casada com Clovis, rei dos francos, convertido ao cristianismo em 496, que teria vencido a batalha de Tolbiac, graças à proteção do “Deus de Clotilde”. É o exemplo de mãe que conheceu a dor e o sofrimento, o ódio e a vingança, na própria casa. Clodomiro, um de seus filhos, chacinou o próprio sobrinho com a mulher e filhos. Jurado de morte, Clodomiro foi morto deixando três filhos pequenos. Cobiçando os bens do irmão falecido, Childeberto e Clotário tramaram a morte dos sobrinhos. Com o coração entristecido, passou a vida rezando pela paz dos filhos, confortando os enfermos e ajudando os necessitados. Morreu no dia 3 de junho de 545.
Oração
Da união dos casais
Deus, nosso Pai, velai pela união e harmonia dos casais e suas famílias, especialmente os que estão passando por crise conjugal, familiar ou financeira. Olhai pelos que foram visitados pela doença, pela velhice, pela decrepitude, pela perda de um ente querido. Busquem em primeiro lugar na oração sincera e humilde a luz divina que clareia todo caminho e afugenta toda sombra. Sabidos de que é a verdade que liberta, encontrem no diálogo o esclarecimento de toda dúvida e a inspiração de todo propósito. Recorram às lembranças de quando o amor guardava em si a força de superação de toda dúvida e tinha o poder de unir todas as diferenças. Recorra também à Palavra que diz: “Sê firme em teu sentimento e seja uma a tua palavra. Sê pronto para escutar, mas lento para dizer a resposta”. (Cf. Pr 5,11ss). Na alegria e no sofrimento jamais faltem a ternura, o respeito mútuo, a lealdade. Multiplicai seus dias de paz e de harmonia. A alegria desfaça as mágoas. A reconciliação apague os desentendimentos. Os sonhos se realizem. As diferenças individuais não os embaracem. A ternura e o respeito os conduzam.
Os Cinco Minutos dos Santos/ J. Alves.
São Paulo: Editora Ave-Maria, 2002.
ESPÍRITA
“Clotilde” quer dizer “guerreira gloriosa”
A rainha Clotilde era casada com Clovis, rei dos francos, convertido ao cristianismo em 496, que teria vencido a batalha de Tolbiac, graças à proteção do “Deus de Clotilde”. É o exemplo de mãe que conheceu a dor e o sofrimento, o ódio e a vingança, na própria casa. Clodomiro, um de seus filhos, chacinou o próprio sobrinho com a mulher e filhos. Jurado de morte, Clodomiro foi morto deixando três filhos pequenos. Cobiçando os bens do irmão falecido, Childeberto e Clotário tramaram a morte dos sobrinhos. Com o coração entristecido, passou a vida rezando pela paz dos filhos, confortando os enfermos e ajudando os necessitados. Morreu no dia 3 de junho de 545.
Oração
Da união dos casais
Deus, nosso Pai, velai pela união e harmonia dos casais e suas famílias, especialmente os que estão passando por crise conjugal, familiar ou financeira. Olhai pelos que foram visitados pela doença, pela velhice, pela decrepitude, pela perda de um ente querido. Busquem em primeiro lugar na oração sincera e humilde a luz divina que clareia todo caminho e afugenta toda sombra. Sabidos de que é a verdade que liberta, encontrem no diálogo o esclarecimento de toda dúvida e a inspiração de todo propósito. Recorram às lembranças de quando o amor guardava em si a força de superação de toda dúvida e tinha o poder de unir todas as diferenças. Recorra também à Palavra que diz: “Sê firme em teu sentimento e seja uma a tua palavra. Sê pronto para escutar, mas lento para dizer a resposta”. (Cf. Pr 5,11ss). Na alegria e no sofrimento jamais faltem a ternura, o respeito mútuo, a lealdade. Multiplicai seus dias de paz e de harmonia. A alegria desfaça as mágoas. A reconciliação apague os desentendimentos. Os sonhos se realizem. As diferenças individuais não os embaracem. A ternura e o respeito os conduzam.
Os Cinco Minutos dos Santos/ J. Alves.
São Paulo: Editora Ave-Maria, 2002.
ESPÍRITA
EM NOSSA LUTA
‘Segundo o poder que o Senhor me deu para edificação, e não para destruição.’ - Paulo. (II Coríntios, 13:10.)
Em nossa luta diária, tenhamos suficiente cuidado no uso dos poderes que nos foram emprestados pelo Senhor.
A idéia de destruição assalta-nos a mente em ocasiões incontáveis.
Associações de forças menos esclarecidas no bem e na verdade?
Somos tentados a movimentar processos de aniquilamento.
Companheiros menos desejáveis nos trabalhos de cada dia?
Intentamos abandoná-los de vez.
Cooperadores endurecidos?
Deixá-los ao desamparo.
Manifestações apaixonadas, em desacordo com os imperativos da prudência evangélica?
Nossos ímpetos iniciais resumem-se a propósitos de sufocação violenta.
Algo que nos contrarie as idéias e os programas pessoais?
Nossa intolerância cristalizada reclama destruição.
Entretanto, qual a finalidade dos poderes que repousam em nossas mãos, em nome do Divino Doador?
Responde-nos Paulo de Tarso, com muita propriedade, esclarecendo-nos que recebeu faculdades do Senhor para edificar e não para destruir.
Não estamos na obra do mundo para aniquilar o que é imperfeito, mas para completar o que se encontra inacabado.
Renovemos para o bem, transformemos para a luz.
O Supremo Pai não nos concede poderes para disseminarmos a morte. Nossa missão é de amor infatigável para a Vida Abundante.
EMMANUEL
Livro: Vinha de luz
Psicografia de Francisco Cândido Xavier
‘Segundo o poder que o Senhor me deu para edificação, e não para destruição.’ - Paulo. (II Coríntios, 13:10.)
Em nossa luta diária, tenhamos suficiente cuidado no uso dos poderes que nos foram emprestados pelo Senhor.
A idéia de destruição assalta-nos a mente em ocasiões incontáveis.
Associações de forças menos esclarecidas no bem e na verdade?
Somos tentados a movimentar processos de aniquilamento.
Companheiros menos desejáveis nos trabalhos de cada dia?
Intentamos abandoná-los de vez.
Cooperadores endurecidos?
Deixá-los ao desamparo.
Manifestações apaixonadas, em desacordo com os imperativos da prudência evangélica?
Nossos ímpetos iniciais resumem-se a propósitos de sufocação violenta.
Algo que nos contrarie as idéias e os programas pessoais?
Nossa intolerância cristalizada reclama destruição.
Entretanto, qual a finalidade dos poderes que repousam em nossas mãos, em nome do Divino Doador?
Responde-nos Paulo de Tarso, com muita propriedade, esclarecendo-nos que recebeu faculdades do Senhor para edificar e não para destruir.
Não estamos na obra do mundo para aniquilar o que é imperfeito, mas para completar o que se encontra inacabado.
Renovemos para o bem, transformemos para a luz.
O Supremo Pai não nos concede poderes para disseminarmos a morte. Nossa missão é de amor infatigável para a Vida Abundante.
EMMANUEL
Livro: Vinha de luz
Psicografia de Francisco Cândido Xavier
ALCOÓLICOS ANÔNIMOS
COMO NÓS ENTENDEMOS
Meu amigo, então, sugeriu o que me pareceu uma idéia original... “Por que não escolhes teu próprio conceito de Deus?” Esta pergunta atingiu-me fortemente. Derreteu a montanha de gelo intelectual, à sombra da qual eu havia vivido durante muitos anos. Enfim, ergueria o rosto para o sol! Era só me dispor a crer em um Poder Superior a mim. Para começar, aquilo bastava.
Alcoólicos Anônimos. P.35
Lembro-me das vezes que olhava para o Céu e refletia sobre quem começou tudo isso, e como, quando cheguei em A.A., um entendimento da dimensão espiritual tornou-se um auxiliar necessário para uma sobriedade estável. Após ter uma variedade de teorias, incluindo a científica, sobre uma grande explosão, optei para a simplicidade e supondo que o Deus do Meu entendimento foi o Grande Poder que tornou a explosão possível. Com a vastidão do universo sob seu comando, ele seria, sem dúvida, capaz de guiar meu pensamento e ações se eu estivesse preparando para aceitar a Sua orientação. Mas não posso esperar ajuda, se virar às costas a esta ajuda e continuar à minha própria maneira. Tornei a acreditar e já tenho 26 anos de sobriedade estável e satisfatória.
Reflexões Diárias, pág. 84.
Meu amigo, então, sugeriu o que me pareceu uma idéia original... “Por que não escolhes teu próprio conceito de Deus?” Esta pergunta atingiu-me fortemente. Derreteu a montanha de gelo intelectual, à sombra da qual eu havia vivido durante muitos anos. Enfim, ergueria o rosto para o sol! Era só me dispor a crer em um Poder Superior a mim. Para começar, aquilo bastava.
Alcoólicos Anônimos. P.35
Lembro-me das vezes que olhava para o Céu e refletia sobre quem começou tudo isso, e como, quando cheguei em A.A., um entendimento da dimensão espiritual tornou-se um auxiliar necessário para uma sobriedade estável. Após ter uma variedade de teorias, incluindo a científica, sobre uma grande explosão, optei para a simplicidade e supondo que o Deus do Meu entendimento foi o Grande Poder que tornou a explosão possível. Com a vastidão do universo sob seu comando, ele seria, sem dúvida, capaz de guiar meu pensamento e ações se eu estivesse preparando para aceitar a Sua orientação. Mas não posso esperar ajuda, se virar às costas a esta ajuda e continuar à minha própria maneira. Tornei a acreditar e já tenho 26 anos de sobriedade estável e satisfatória.
Reflexões Diárias, pág. 84.
AGRADECIMENTO E CONVITE DE MISSA DE 7º DIA
A família de
PAULINHO JOSE DUARTE
agradecida pelas demonstrações de carinho recebidas de seus parentes e amigos, comunica que a missa de sétimo dia será celebrada dia 04/06/2010 (sexta-feira), às 19 horas, na Igreja São Pedro (Vila Europa). Por mais este ato de religião e amizade, antecipa seus sinceros agradecimentos.
PAULINHO JOSE DUARTE
agradecida pelas demonstrações de carinho recebidas de seus parentes e amigos, comunica que a missa de sétimo dia será celebrada dia 04/06/2010 (sexta-feira), às 19 horas, na Igreja São Pedro (Vila Europa). Por mais este ato de religião e amizade, antecipa seus sinceros agradecimentos.
CONVITE DE MISSA DE 3 ANOS
A família de
MARIA INÊS RUBIO SANTOS
convida para a missa em sua memória, dia 04/06/2010, sexta-feira, às 19 horas, na Igreja Nossa Senhora das Graças. Pelo comparecimento, agradece.
MARIA INÊS RUBIO SANTOS
convida para a missa em sua memória, dia 04/06/2010, sexta-feira, às 19 horas, na Igreja Nossa Senhora das Graças. Pelo comparecimento, agradece.
PARTICIPAÇÃO DE FALECIMENTO
A família de
BRUNO BETTARELLO
participa com pesar o seu falecimento ocorrido ONTEM. O sepultamento se dará HOJE, às 16 horas, no Cemitério da Saudade. O velório acontece no São Vicente de Paulo, sala 03.
BRUNO BETTARELLO
participa com pesar o seu falecimento ocorrido ONTEM. O sepultamento se dará HOJE, às 16 horas, no Cemitério da Saudade. O velório acontece no São Vicente de Paulo, sala 03.
NOTA DE FALECIMENTO
A família de
MARIA AUGUSTA DOS SANTOS FARIA
participa com pesar o seu falecimento ocorrido em 02/06/2010. O sepultamento se dará às 17 horas de hoje (03/05/2010), no Cemitério Municipal de Pedregulho. O velório acontece no São Vicente de Paulo, sala 6.
MARIA AUGUSTA DOS SANTOS FARIA
participa com pesar o seu falecimento ocorrido em 02/06/2010. O sepultamento se dará às 17 horas de hoje (03/05/2010), no Cemitério Municipal de Pedregulho. O velório acontece no São Vicente de Paulo, sala 6.
AGRADECIMENTO E CONVITE DE MISSA DE 7º DIA
A família de
JOÃO PONCE FERNANDES
agradecida pelas demonstrações de carinho recebidas de seus parentes e amigos, comunica que a missa de sétimo dia será celebrada hoje, dia 03 de junho de 2010, às 19 horas, na Igreja Nossa Senhora das Graças. Por mais este ato de religião e amizade, antecipa seus sinceros agradecimentos.
JOÃO PONCE FERNANDES
agradecida pelas demonstrações de carinho recebidas de seus parentes e amigos, comunica que a missa de sétimo dia será celebrada hoje, dia 03 de junho de 2010, às 19 horas, na Igreja Nossa Senhora das Graças. Por mais este ato de religião e amizade, antecipa seus sinceros agradecimentos.
Fale com o GCN/Sampi!
Tem alguma sugestão de pauta ou quer apontar uma correção?
Clique aqui e fale com nossos repórteres.
