A Companhia de Teatro Fábrica São Paulo apresenta, em Bauru, o espetáculo Macbeth, do dramaturgo inglês William Shakespeare. As apresentações serão hoje, às 21 horas, e amanhã, às 20 horas, no Teatro Municipal Celina Lourdes Alves Neves.
O evento é uma realização da Secretaria Municipal de Cultura. Os ingressos podem ser comprados no local por R$ 10,00 e R$ 5,00 (estudantes). A peça é recomendada para maiores de 10 anos.
Entre as intenções da Companhia com este espetáculo está a realização de, pelo menos, um quarto das apresentações a preços populares, contribuindo para a formação de novas platéias para teatro em todo o País.
Segundo a companhia, a escolha desta peça se justifica pelas próprias particularidades do autor. William Shakespeare é um dos patrimônios da história do teatro mundial, sendo alvo de estudos por escritores, atores, diretores, cenógrafos, músicos e técnicos.
Por ser universal e tratar de questões filosóficas contemporâneas, o teatro shakespeariano desperta o interesse de diferentes públicos ao redor dos personagens. Em seu tempo, Shakespeare desenvolvia uma dramaturgia popular, composta por textos que se dirigiam diretamente ao público. Em razão de suas particularidades, suas obras atingiam um alto grau de comunicabilidade e eram assistidas tanto por reis, quanto por plebeus.
Macbeth
Macbeth gera uma reflexão sobre a ética e a corrupção. O público reflete, também, sobre valores como a honra, a amizade e a responsabilidade do poder sobre outras pessoas, na consciência de que cada atitude mais insignificante dos indivíduos afeta a célula social, no benefício de todos, são qualidades que Shakespeare empresta aos personagens através da dinâmica de seu texto.
Pensando no atual momento sócio-econômico brasileiro, o elenco da peça acredita em uma discussão sobre ética, sobretudo quando a sociedade se depara com escândalos diários de corrupção e nepotismo. Para esta montagem a Cia. Fábrica propõe uma adaptação dinâmica para o texto clássico.
Voltando da guerra como herói, Macbeth encontra três bruxas. Estas, afirmam que ele será nomeado Barão de Cawdor e, sucessivamente, se tornará rei da Escócia. O então atual Barão de Cawdor é julgado traidor e condenado à morte.
Duncan, o rei escocês, decide entregar o título a Macbeth e passará a noite na residência deste. Ao ver a primeira profecia das bruxas se concretizar, Macbeth luta com a idéia de matar o rei para tomar seu lugar.
Lady Macbeth, sua esposa, ao saber das dúvidas do companheiro, decide tomar a frente do negócio. Prepara um plano para matar Duncan e incriminar seus guardas pessoais. De madrugada, sem temor, Macbeth mata o rei.
Quando o corpo é descoberto, os filhos de Duncan - Malcolm e Donalbain - fogem. Macbeth é coroado rei. Temeroso de sua posição, começa a cometer outros crimes.
Perseguido pela culpa - que o faz ver fantasmas e ouvir vozes imaginárias - Macbeth procura novamente as bruxas que lhe fizeram previsões. Em primeiro lugar, mandam Macbeth tomar cuidado com Macduff. Depois, afirmam que só será vencido por um homem que não tenha nascido de uma mulher. Por último, dizem que Macbeth só será destronado quando as árvores da floresta criarem pés e caminharem.
Por excesso de segurança, Macbeth manda matar toda a família de Macduff, que foge para a Inglaterra. Lá, os familiares se juntam ao exército de Malcolm - o filho exilado do antigo rei Duncan.
O exército marcha contra o castelo de Macbeth. Malcolm destina os soldados a cortarem os galhos das árvores e usá-los como camuflagem para enganar os espiões.
Enquanto isso, doente e sofrendo de sonambulismo, Lady Macbeth acaba revelando o crime e logo depois se mata. Macbeth recebe a notícia com frieza. Em seguida, é avisado de que o bosque parece estar caminhando em direção ao castelo.
Macbeth pensa em suicídio, mas resolve lutar até o fim. Já derrotado, enfrenta Macduff, que durante a luta revela que foi tirado do útero da mãe após sua morte. Enfim, Macbeth reconhece seus erros. Mas é tarde.
Macduff corta sua cabeça e leva-a para Malcolm, que é coroado rei. Finalmente, a Escócia fica livre da tirania de Macbeth.
O elenco
A Companhia de Teatro Fábrica São Paulo é uma equipe estável. Junto há quase 18 anos, o elenco desenvolve um teatro especificamente físico. Identifica-se com a linguagem e o universo shakespeareano e acredita no papel popular do teatro. Em relação à linguagem de Shakespeare, a companhia aproxima-se do sentido de não fazer um teatro hermético, com linguagem formal e arcaica.
Ao contrário, busca simplicidade e clareza nas palavras e imagens. Neste sentido, o elenco tem se baseado em um intenso trabalho de pesquisa.
O resultado é visível nos espetáculos. O uso de pouco ou quase nenhum cenário devolve ao ator e ao texto a força da trama essencialmente construída por Shakespeare.
Compõem o elenco os atores Luiz Casado, Raquel Tamaio, Roberto Rosa e Sérgio Luís Audi. A tradução e adaptação do texto é de Duda Miranda e a direção é de Robert McCrea.
Serviço
Macbeth, com a Companhia de Teatro Fábrica São Paulo, hoje, 21h e amanhã, 20h, no Teatro Municipal. Ingressos: R$ 10,00 e R$ 5,00 (estudantes). Recomendação: Maiores de 10 anos. Realização: Secretaria Municipal de Cultura Apoio: Prata Cargas e Torteria Doceana. Avenida Nações Unidas, 8-9. Informações: (14) 235-1072.