Diz uma lenda árabe que dois amigos viajaram pelo deserto e, num determinado ponto, discutiram e um deles acabou sendo esbofeteado. O ofendido escreveu então na areia;
“Hoje, meu melhor amigo me bateu no rosto”
Seguiram viagem e chegaram a um oásis onde resolveram banhar-se. Não demorou muito e o que havia sido esbofeteado começou a afogar-se mais foi prontamente salvo pelo companheiro. Tão logo recuperou-se pegou a adaga e inscreveu numa pedra; “Hoje, meu melhor amigo salvou-me a vida” intrigado, o outro perguntou:
“Por que, depois que te bati, você escreveu na areia e agora escreveu na pedra:?
Ao que o outro respondeu.
“Quando um amigo nos ofende, devemos registrar o fato na areia, onde o vento do esquecimento e do perdão se encarregam logo de apagar, contudo, quando nos fazem algo grandioso, devemos gravar a ocorrência em local indestrutível, onde vento nenhum do mundo poderá desmanchar”... (João Álvares - Da Academia Bauruense se Letras)