Bauru tem cerca de 380 bairros, mas apenas uma parcela deles são conhecidos pela maior parte da população. Muitos “bairrinhos” foram engolidos pelos maiores e esquecidos pelas pessoas, que preferem usar nomes mais conhecidos na hora de dizer onde moram ou dar o endereço de casa a alguém.
Vila D’Aro, Vila Marinazan, Vila Ester, Vila Silvia, Vila das Flores, Vila Razuk, Vila Popular Filardis e Jardim Amália são apenas alguns exemplos.
Muitas vezes, nem os próprios moradores desses locais sabem dizer ao certo em que bairro moram. A confusão é refletida também no trabalho dos carteiros na entrega de correspondências.
Cleonice Dadalto é moradora do Parque Alto Sumaré mas não tem muita intimidade com esse nome. “Aqui é Parque Vista Alegre. Mas também já ouvi falar Alto Sumaré. Tem gente que fala Alto Sumaré e tem gente que fala Vista Alegre”, explica.
Ela afirma que nas correspondências que chegam à sua casa consta Parque Vista Alegre. “Quando alguém pergunta, eu falo que moro no Parque Vista Alegre. É mais fácil porque o Alto Sumaré não é muito divulgado. Ninguém saberia onde fica”, argumenta.
A vizinha Roselaine de Oliveira Ramires, por outro lado, afirma que em suas correspondências consta Parque Alto Sumaré. “Aqui é Alto Sumaré, mas o pessoal fala Vista Alegre porque é mais fácil”, frisa.
Mesmo sabendo o nome correto do bairro em que mora, Roselaine diz que às vezes é necessário usar Parque Vista Alegre. “Já teve casos de o caminhão de compras não encontrar a casa porque não sabia onde ficava o Alto Sumaré, que é um bairro pequeno. O pessoal dos outros lugares não conhece”, expõe.
A situação deixa Roselaine confusa. “Tem hora que nem eu sei o que falar quando me perguntam em que bairro eu moro. Eu fico pensando para responder”, diz.
Orquídeas
O Jardim das Orquídeas também é um bairro pequeno e sem muito destaque entre os demais da cidade. A moradora Regina Aparecida de Oliveira Bueno da Silva diz que muitas pessoas o confundem com o Núcleo Geisel e o Núcleo José Regino.
Quando alguém pergunta, Regina prefere responder que mora no Jardim das Orquídeas, mas utiliza o Núcleo Geisel como referência. “Aí, todo mundo sabe para que lado fica”, afirma.
Lionéia Terezinha Aparecida Souza Freitas, outra moradora do Jardim das Orquídeas, diz que demorou para acostumar-se ao nome do bairro, no início. Ela aprendeu o correto observando as contas de água e de luz. “Muitas pessoas do bairro não conhecem como Jardim das Orquídeas. Eu mesma falava que era José Regino”, conta.
Lionéia nem sempre responde exatamente onde mora. “Às vezes, eu dou uma embalada e falo Geisel ou José Regino. Fica mais fácil e a pessoa imagina mais ou menos onde fica”, explica.
Na Vila Marinazan, a confusão é maior. Ruth Ferrari nunca usou este nome e acredita que, por estar próximo ao aeroporto, o mais correto é Jardim Aeroporto. “Para mim, é Jardim Aeroporto. Mas algumas pessoas falam que é Altos da Cidade ou Vila Marinazan”, conta.
____________________
Homenagem
Gilberto Ribeiro é mais um morador da Vila Marinazan. Ele conta que a confusão referente ao nome do bairro é grande porque as opções utilizadas pela população são diversas. Confira um trecho da entrevista concedida ao JC nos Bairros.
JC nos Bairros - Qual é o nome desse bairro? Gilberto Ribeiro - Nós conhecemos como Altos da Cidade.
JC - O senhor já ouviu falar de Vila Marinazan? Gilberto - Algumas contas aparecem com esse nome.
JC - Mas o senhor não considera Vila Marinazan o nome correto? Gilberto - Não. Muito pelo contrário. Se tivesse que ter um nome aqui seria Jardim Nasralla. Com certeza.
JC - Por quê? Gilberto - Era propriedade da família (Nasralla) na época do loteamento.
JC - Mas o senhor sabia que em mapas oficiais este trecho chama-se Vila Marinazan? Gilberto - Não. Eu desconheço. Eu só vim a tomar conhecimento desse nome até que recentemente, e através de algumas contas. Não são todas não.
JC - Já chegou à sua casa alguma correspondência como Jardim Nasralla? Gilberto - Não. Que eu me lembre não. Se eu fosse prestar homenagem a alguém, seria Jardim Nasralla. Isso aqui era propriedade dele. Eu não sei quem é ou o que significa Marinazan. Não sei se é um nome, um sobrenome, uma família. Nasralla, que eu mencionei, eu sei quem é.
JC - Qual é a resposta para quem pergunta onde o senhor mora? Gilberto - Digo que moro nos Altos da Cidade.