Sem perder de vista os hábitos culturais de seu povo, a comunidade nipo-brasileira de Bauru dará hoje as boas-vindas a 2011 com um café da manhã típico, conforme manda a tradição no Japão. A partir das 9h, pelo menos 100 descendentes japoneses irão até o salão festivo do Clube Cultural Nipo-Brasileiro de Bauru para comemorar a chegada de 2011 e também prestigiar o signo do coelho, o regente deste ano, de acordo com o horóscopo chinês.
Durante o encontro no primeiro dia do ano, que é chamado de "Oshoogatsu", a comunidade aproveita para cumprimentar os amigos e familiares e saborear um cardápio típico, no qual não pode faltar saquê e Ozooni, o mochi em sopa de legumes. Também será servido o bolo japonês feito à base de arroz, assim como frutas.
"Oshoogatsu é um encontro que reúne a comunidade japonesa, inclusive os mais velhos, que ainda não deixaram o costume morrer", salienta o presidente da Associação Nipo Brasileira de Bauru, Júlio Kosaka.
"É um momento de confraternização, em que aproveitamos para cumprimentar e encontrar amigos e familiares, afinal, diz um provérbio japonês que tudo aquilo que se faz no primeiro dia do ano repercute no restante dos outros dias", comenta o tesoureiro e relações públicas da Igreja Budista de Bauru, Massaru Ogino.
Na abertura do evento, o público irá cantar os hinos do Brasil e do Japão. "Esse momento, para nós, é um ato simbólico, que representa o entrelaçamento cultural entre os dois países", explica o presidente da Nipo, Júlio Kosaka.
Superstições
As superstições também acompanham a comemoração da chegada do Ano Novo. Os japoneses e seus descendentes têm o costume de não fazer atividades domésticas, como cozinhar, limpar a casa, colocar lixo para fora, já que acreditam que tudo que se faz no 1º dia do ano se repete nas próximas semanas e meses, pois o primeiro dia do ano é o mais importante do calendário japonês. "Por isso, devemos prezar por bons momentos junto a pessoas que gostamos, e participar da cerimônia típica é uma boa oportunidade", ressalta Júlio Kosaka, presidente da Associação Nipo Brasileira de Bauru.
Vasos com bambus, que simbolizam força e crescimento, assim como pinheiros, que representam a longa vida, compõem a decoração do encontro de Ano Novo da comunidade nipo-brasileira de Bauru. Os ornamentos vão de encontro às crenças de origem japonesa.
O peixe e o arroz são alimentos básicos do povo japonês desde a antiguidade e são ofertados nesta data. Eles representam o desejo de ter esses alimentos o ano todo. Assim, durante o Oshoogatsu, o descendente mais velho e que tiver como signo o coelho, levará para casa um peixe que será presenteado na cerimônia festiva. "E, ainda, as pessoas levarão para casa pedaços do bolo japonês, o tradicional mochi (ou moti), que traz prosperidade. Alguns preferem não comer e carregam como amuleto durante o ano todo", menciona Kosaka.
Para chineses, ano do coelho será marcado por harmonia e calma
O ano do coelho, signo do zodíaco chinês, irá reger 2011. Os japoneses, que também se baseiam neste horóscopo, assim como os chineses, apostam que o ano será calmo, muito bem-vindo e muito necessitado após o ano feroz do tigre. É uma época propícia para apagar alguns pontos e acontecimentos do ano passado e tentar curar feridas. Ainda há a crença de que o mundo terá mais compreensão e, assim, os menos favorecidos serão ajudados.
Será um ano, ainda, de muitas colheitas para quem plantou e se esforçou em 2010. Mundialmente, a economia se fortalecerá e o ano estará favorável para o crescimento pessoal. Na área política, coelho aponta um cenário de diplomacia e negociação. Também é um tempo que poderá ser marcado por avanços na medicina, tanto na cura de doenças quanto no seu diagnóstico e prevenção.
