| Fotos: Malavolta Jr. |
 |
| Aula de ginástica com associados no Clube Okinawa do Bela Vista |
 |
| Chá da tarde com associados no Clube Okinawa do Bela Vista |
 |
| Bon Odori no Nipo, que ocorre há, pelo menos, seis décadas |
 |
| Chá da tarde no Clube Okinawa do Bela Vista, que também oferece aulas de língua okinawa w origami |
 |
| Célio Kiohaki Kanashiro explica que o clube Acoas sobrevive hoje pelo kung fu |
| Reprodução Internet |
 |
| Bauru Golf Club, que fica no quilômetro 362 da rodovia Bauru-Marília |
| Fotos: Malavolta Jr. |
 |
| Kenjo Oshiro trabalha para reerguer o Clube Okinawa do Bela Vista, fundado há quase 4 décadas |
.jpg) |
| Yae Kami, 92 anos, okinawana e uma das associadas mais experientes do Clube Okinawa do Bela Vista |
 |
| Fechado por alguns anos, o Clube Okinawa do Bela Vista voltou à ativa e oferece diversas atividades diárias |
Neste ano, o Clube Cultural Nipo-Brasileiro (Clube Nipo) de Bauru completa 80 anos de existência. Considerada a maior e mais antiga associação japonesa da cidade, o Nipo, no entanto, não é a única entidade voltada para a colônia nikkei. Em Bauru, outros três clubes, dois deles okinawas (imigrantes ou descendentes de Okinawa, uma ilha no sul do Japão), também são considerados oficiais: a Associação Clube Cultural Okinawa do Brasil Subsede Bauru, que fica no Jardim Bela Vista; a Associação Cultural Okinawana Água do Sobrado (Acoas), na Vila Independência; e o Bauru Golf Club, que fica no quilômetro 362 da rodovia Bauru-Marília.
INÍCIO E RACHA
Além do Nipo, o segundo clube mais antigo registrado em Bauru teria sua fundação datada na década de 40 e chamava-se Clube Cultural Okinawa do Brasil de Bauru. A entidade teria surgido de uma iniciativa de um grupo de japoneses feirantes, que se reunia constantemente, e queria manter viva as tradições do povo okinawa.
A entidade funcionava em uma chácara na região do córrego Água do Sobrado. O local teria abrigado a primeira escola japonesa fundada por okinawas na cidade.
Divergências de opiniões na diretoria, no entanto, acarretaram o desmembramento do clube, que fechou as portas na década de 60.
Mas a intriga foi pontapé para a criação de outros dois clubes, que se formaram em 1970: a subsede do Bela Vista, que se estabeleceu na rua Doze de Outubro, e o Acoas, que se consolidou na rua Manshi Kanashiro, na Vila Independência.
Apenas uma delas, contudo, mantém viva a tradição cultural e a língua okinawa. Ambas as entidades, assim como outros clubes da cidade, enfrentam dificuldades para se manter, por causa da baixa quantidade de associados ativos.
BELA VISTA
Hoje, a Subsede do Clube Okinawa no Bela Vista possui 60 famílias associadas. De 2008 a 2012, no entanto, a entidade ficou parada. Kenjo Oshiro, 66 anos, atual presidente, diz que tem se desdobrado para reerguer o clube, que fica aberto de segunda a quinta-feira, das 8h às 22h. 70% do público frequentador de lá é formado por idosas.
"Oferecemos ginástica, origami, kung fu, karatê, sanshin (aulas de música) e aula da língua okinawa", afirma Oshiro. "O clube é aberto. Não são mais só os japoneses que podem participar", acrescenta. Cada família paga mensalidade de R$ 20,00.
ÁGUA DO SOBRADO
O Akoas, por sua vez, possui 120 cadastrados, porém, 80% não colaboram com a mensalidade do clube, que hoje sobrevive por meio de parceria com a Associação Yamada de Kung Fu Wushu. "Estamos iniciando aulas de capoeira. Também temos aulas de língua japonesa. Éramos conhecidos, antigamente, pela dança e pelo famoso karaokê, mas muitos japoneses foram embora para o Japão. Alguns sócios ainda ajudam, mas o que paga as contas mesmo é o kung fu", frisa o atual presidente da entidade, Célio Kanashiro, 57 anos.
A entidade funciona de segunda a sexta-feira das 18h30 às 21h, apenas no horário das aulas.
GOLF CLUB
O terceiro clube mais recente surgiu com a proposta de difundir o golfe em Bauru e região. Três irmãos apaixonados pelo esporte, Satoru Yoshiura, Tetsuro Yoshiura e Tsuneki Yoshiura, transformaram, a fazenda da família, famosa pelo cultivo de abaxis, no Bauru Golf Club.
Fundado também na década de 70, o clube é administrado, atualmente, por Newton Tohuro Yoshiura, filho de Tetsuro. A entidade, que possui cerca de 80 associados, não promove atividades culturais japonesas. A identidade nipo é mantida apenas em alguns torneios mensais e em um campeonato fechado, que ocorre em novembro só para japoneses e integrantes da família fundadora. A mensalidade custa em torno de R$ 395,00. O clube abre de terça a domingo.
"O clube não é japonês. Antigamente, a maioria dos sócios era, mas hoje misturou tudo", pontua Newton.
11% dos nikkeis são okinawas em Bauru
Ex-vereador e um dos líderes, além de representantes da colônia japonesa em Bauru, Futaro Sato estima população de até nove mil japoneses na cidade, com 2.200 famílias. Já os okinawanos e seus descentes chegariam a 250 famílias, o que corresponde a 11% da população de nikkeis que aqui vivem, avalia Célio Kanashiro.
A cor da pele um pouco mais escura e um linguajar considerado mais robusto diferem os okinawas dos demais nikkeis. "Abrasileirou e misturou bastante, mas não podemos esquecer a nossa origem e perder a identidade", comenta Kanashiro.
Em tempo: A imigração japonesa no Brasil teve início em 1908, quando o navio Kasato Maru atracou em Santos, trazendo lavradores para as fazendas, principalmente para o Interior Paulista. Entre eles, estavam muitos okinawanos, oriundos da ilha de Okinawa, no sul do Japão. Na época, o local possuía linguagem e cultura diferenciadas dos demais japoneses.
Kanashiro, Oshiro, Metorima, Taba, Nakandakari, Miyazato, Higa, Tobaro, Nebo, Tamanaha. São vários os sobrenomes que identificam famílias de origem okinawa por Bauru e região.
Associada do clube do Bela Vista, a okinawana Yae Kami, de 92 anos, ainda lembra da sua vinda ao Brasil, em 1929. "Viemos para trabalhar, mas viramos escravos em fazendas. Morei em Cafelândia e em Bastos, antes de me casar e mudar para Bauru", lembra a idosa, minutos após participar de aula de ginástica e demonstrar ser uma das mais ativas do grupo.
SERVIÇO
O Clube Nipo-Brasileiro de Bauru fica na rua Monsenhor Claro, 9-51, Centro.
O Clube Okinawa Brasileiro de Bauru está localizado na rua Doze de Outubro, 11-80, Bela Vista.
A Associação Cultural Okinawana Água do Sobrado fica na rua Manshi Kanashiro, 2-39, Vila Independência.
O Bauru Golf Club fica na Comandante João Ribeiro de Barros (SP-294), a Bauru-Marília, no Km 362,5.
