Quem nunca se enganou com nomes de ruas, bairros e avenidas que são parecidos em Bauru que atire a primeira pedra! Imagine como seria receber em casa uma caixa de vinhos importados de presente no Natal, mas descobrir depois que não é o remetente?
A situação curiosa aconteceu com uma moradora da rua Professor José Ranieri, que fica no Centro de Bauru. Ela teve seu endereço confundido com uma casa, na mesma quadra e endereço na rua Doutor José Ranieri, que fica no Jardim Cruzeiro do Sul, do outro lado da cidade (leia mais abaixo).
Imprecisões do tipo ocorrem a todo tempo em outros locais do município. Há quem trafegue pela avenida Afonso José Aiello acreditando estar na avenida José Vicente Aiello, ou confunda endereços como o da rua Vereador Joaquim da Silva Martha com a avenida Comendador José da Silva Martha, ou o nome do Jardim Marabá com Jardim Marambá. Tem também quem pegue Uber para uma chácara no Vale do Igapó e, no caminho, percebe estar sendo levado para um bairro na região do Jardim Bela Vista.
São cenas um tanto quanto comuns ao considerar uma cidade que possui dois Jardins Pagani e três regiões com o nome Paulista: Jardim Paulista, Parque Paulista e Vila Paulista, em setores totalmente distintas. O JC nos Bairros deste domingo traz alguns destes endereços curiosos e as impressões e histórias de quem vive, usa ou trabalha em vias ou áreas assim.
![]() |
PROFESSOR E DOUTOR
No topo da lista entre as vias mais confundidas em Bauru estão as ruas Doutor José Ranieri e Professor José Ranieri, citadas no início desta reportagem.
Moradora há três décadas da rua que leva professor no prenome, Lúcia Damião conta que chegou a receber a encomenda de Natal e só notou o equívoco ao observar o remetente. "Aconteceu há dois anos, porque existe uma casa com a mesma quadra e número que a minha na rua que tem o nome parecido. Foi uma surpresa receber vinhos! A sorte é que outros erros já tinham acontecido ao longo desses anos todos, então, consegui notar o remetente errado na hora de assinar e o carteiro levou para o lugar certo", conta Lúcia.
Vizinha dela, Maria do Carmo Vasquez conta que há alguns anos quase teve uma máquina de lavar nova entregue na rua Doutor José Ranieri. "A minha sorte é que não tem o número da minha casa lá, daí os entregadores ligaram e vieram para o endereço certo", comenta Maria do Carmo. "Mas sempre acontece confusão por aqui. Outro dia mesmo quase entregaram errado uma pizza em casa", acrescenta a moradora. Na rua Doutor José Ranieri, Gislaine Leonel reforça que a confusão é frequente. "Recebemos muitas cartas da rua Professor José Ranieri. Acho que os políticos deveriam organizar melhor a forma como nomeiam as ruas", pontua Gislaine.
Avenidas José Aiello: Vicente ou Affonso?
Samantha Ciuffa |
![]() |
A avenida José Vicente Aiello recebe como referência endereços como o Bauru Tênis Clube e o cemitério Jardim do Ypê |
Antes mesmo de a avenida José Vicente Aiello ganhar nome, João Aparecido Ribeiro, de 66 anos, já morava no local. Mas foi recentemente, após o crescimento e urbanização daquela região, que ele diz que as dúvidas tiveram início por lá. "Depois que a Affonso Aiello ficou pronta e ganhou os condomínios, quase toda semana passam pessoas que erram o caminho por aqui e perguntam onde fica a Affonso Aiello", comenta o morador de quase três décadas da avenida José Vicente.
Funcionária de uma padaria também na avenida José Vicente Aiello, Andreia Rodrigues Alves, 34 anos, confirma que quase semanalmente o estabelecimento recebe pessoas pedindo referências sobre a avenida com nome parecido. "Eu falo que a Affonso Aiello é a dos Villaggios e indico o caminho. De certa forma é até bom para a padaria, porque, às vezes, essas pessoas viram clientes e acabam levando algo", conta a funcionária.
"Quando os motoqueiros saem para entregar marmita, então, também damos o máximo de referência possível para não ter erro, porque senão a confusão é certa", completa.
QUEM SÃO?
A avenida José Vicente Aiello, que abriga o Bauru Tênis Clube (BTC) e o cemitério Jardim do Ypê, homenageia o vereador que também foi presidente da Câmara Municipal e chegou a assumir o cargo de prefeito da cidade por dois meses. José Vicente é pai de Murilo Aiello, atual presidente da Legião Mirim de Bauru, e morreu em 1979.
Já Affonso José Aiello era um advogado conhecido na cidade e sobrinho de José Vicente. Ele dá nome para a avenida que abriga, entre outros condomínios, os três Villaggios, idealizados Célia e Renato Aiello, filhos de Affonso. O condomínio Porto Fino, da Prata Construtora, também está situado na avenida em questão.
Paulista: jardim, parque e vila
Samantha Ciuffa |
![]() |
Jardim Paulista da zona Sul |
Por falta de um, Bauru tem três bairros situados em regiões distintas e que levam o Paulista no nome, gerando engano. São eles: o Jardim Paulista, que fica nas imediações da avenida Nossa Senhora de Fátima, na altura do cruzamento com a rua Rio Branco; o Parque Paulista, que fica entre o Parque Julio Nóbrega e Distrito Industrial 1; e a Vila Nova Paulista, que fica nas imediações da avenida Castelo Branco, na altura do bairro Vila Nipônica.
Proprietário de um estabelecimento no Parque Paulista, Luiz Ribas, 45 anos, mora no local desde 1991 e confirma que os endereços geram dúvidas.
"É muito frequente o engano. Na maioria das vezes são caminhoneiros, o pessoal sai para fazer entrega achando que aqui é a Vila Paulista. Daí eles ficam nervosos porque têm que atravessar a cidade para chegar no destino certo", ressalta Ribas.
Marambá e Marabá: nomes parecidos e realidades diferentes
Com nomes parecidos, mas realidades bem distintas, os Jardins Marambá e Marabá também são bairros confundidos pela população.
Samantha Ciuffa |
![]() |
Avenida Orlando Ranieri é uma das vias mais conhecidas no Jardim Marambá |
Moradora do Jardim Marabá há 10 anos, Gabriela da Silva, 21 anos, diz que pegar Uber para ir a algum lugar é sempre um desafio por lá. "Tenho que colocar o endereço da Unip, porque senão ninguém acha", diz Gabriela. "Carta errada então, chega aos montes", completa.
Também morador do local, seo Antônio Santana, 50 anos, diz que ainda se sente perdido quando precisa do endereço. "Quando as pessoas perguntam, eu nunca sei explicar se aqui é Marambá ou Marabá. Sou paranaense e faz só três anos que estou em Bauru", explica.
No Jardim Marabá, a maioria das ruas são de terra e não possuem a mínima estrutura, com exceção de algumas vias principais, como a rua Luís Levorato, que abriga a universidade citada pela jovem.
Já o Jardim Marambá é um bairro tradicional localizado nas imediações da avenida Orlando Ranieri e fica ao lado do bairro Jardim Cruzeiro do Sul.
O Jardim Pagani da zona Sul!
Bairro conhecido entre as margens das rodovias Marechal Rondon (SP-300) e Cezário José de Castilho (SP-321), o Jardim Pagani possui um xará na zona Sul de Bauru. Em plena rua Engenheiro Saint Martin, na altura da quadra 26, próximo ao Bosque da Comunidade, a placa é clara: Jardim Pagani. O endereço, no entanto, gera uma série de dúvidas na população e nos próprios comerciantes de lá.
Samantha Ciuffa |
![]() |
Placa indica que endereço na zona sul com bairro o Jardim Pagani |
"A família do meu namorado é do Jardim Pagani, mas não este da zona Sul. Aqui, na verdade, não sei o motivo de o bairro receber este nome. Afinal, as contas que chegam indicam que aqui seria a Vila Santa Tereza", comenta Camila Bento. "Aliás, nunca citamos Jardim Pagani em nada, até porque isso causaria maior confusão para os clientes. A sorte é que a rua Saint Martin é muito conhecida na cidade, então, ninguém erra o endereço da clínica", completa Camila, que é funcionária de um estabelecimento de estética na quadra 26 da Saint Martin.
UBER
Uber na cidade, Thiago Coelho confirma que o endereço também gera engano no trânsito. "É um lugar que confunde muito, porque este Jardim Pagani fica próximo à alameda Doutor Octávio Pinheiro Brisolla. Mas tem o Jardim Pagani próximo das rodovias. Já aconteceu de o passageiro avisar apenas quando vê que a rota não tem sentido. Aí, a gente para e recalcula tudo", reforça o Uber.
Além deste endereço, ele cita outros que também geram confusões constantes. Nos aplicativos, o Vale do Igapó, ao invés de aparecer como um condomínio de chácaras na rodovia Comandante João Ribeiro de Barros (Bauru-Pederneiras), aparece como um bairro na região do Bela Vista.
"Os passageiros também nunca sabem se querem ir para a avenida Affonso Aiello ou Vicente Aiello. Até eu me confundo, então, já pergunto bem antes, se a pessoa quer ir para o lado dos Villaggios ou do cemitério Ypê", acrescenta.
Tecnologia e mapa juntos ajudam Samu a escapar de ciladas
Marcele Tonelli |
![]() |
Condutores da viatura do Samu, Rogério Garcia e Daniel Almeida escapam de ciladas seguindo a tecnologia e os mapas da cidade |
Cada minuto é crucial ao lidar com vidas em risco. Por isso, o Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) mantém um protocolo para não errar endereços e pede sempre referência dos locais a serem atendidos. Além do GPS, os condutores do Samu também cruzam as informações com com mapa físico.
"Não dá para confiar 100% nem em um nem em outro, então usamos os dois e pedimos o máximo de referência possível para evitar enganos", comenta o condutor do Samu Rogério Garcia. "Mas mesmo assim já aconteceram situações. Há alguns meses, houve um acidente e o solicitante relatou que a ocorrência era na avenida Affonso Aiello, mas rodamos tudo e não tinha nada lá. Depois, descobrimos que era na avenida Vicente Aiello. A sorte é que a vítima não estava tão grave, porque minutos poderiam ser cruciais", relata Daniel Almeida, também condutor do Samu.
Silva Martha: Joaquim ou José? Rua ou avenida?
Outro endereço bastante confundido é o da rua Vereador Joaquim da Silva Martha com a avenida Comendador José da Silva Martha.
"É tanta confusão entre a comendador e a vereador que, sempre que fazemos a propaganda da loja, colocamos como referência o Supermercado Tauste e o cruzamento com a rua Rio Branco. Mesmo assim, alguns clientes vão até a avenida procurar a loja e ligam perguntando se mudamos", afirma Paula Bedani, vendedora de um comércio de confecções, localizado na esquina do cruzamento entre as ruas Vereador Joaquim da Silva Martha e Rio Branco.
Mais uma coincidência no local: a placa da loja citada na quadra 14 da rua Joaquim indica que o endereço fica na Vila América, nada a ver com o Jardim América, localizado nas imediações da avenida Getúlio Vargas.