Gratifica a sintonia entre a moderna mística budista e a proposta do Evangelho de Jesus Cristo. Inimaginável é, na moral cristã, amar e servir a Deus sem engajar-se na redenção do mundo e na restauração da dignidade humana. A biografia de Jesus Cristo é exemplo vivo desse redentor engajamento. O fiel que ora seguindo os padrões de Cristo vê-se interpelado a agir. Não é possível orar e permanecer espectador indiferente diante do sofrimento injusto que aflige milhões de irmãos. Urge precaver-se contra uma alienante mística que valoriza excessivamente a piedade individual. O “Salve a sua alma”, pregado com ardor em outros tempos, permanece válido desde que entendido e vivido no compasso evangélico do “tive fome e me deu de comer”. Isoladamente ninguém se salva. A legítima comunhão com Jesus Cristo necessariamente desaloja. Nem verdadeira comunhão eucarística seja imaginável sem que se expresse num responsável engajamento para mudar o rumo da história.

A última tentação de Cristo – e de longe a mais provocadora – se deu quando instigado a descer da cruz e salvar a si mesmo. Salvação pessoal prioritária, como a máscara de oxigênio, somente no transporte aéreo. Desde suas origens, o cristianismo – e agora, felizmente, as místicas orientais – concebe a salvação no compasso de engajamento solidário, do esquecimento de si em favor do semelhante e seus entornos. Advertem os sinistros fenômenos naturais, somente a conscientização e o empenho coletivo asseguram o equilíbrio climático. Somente se salva, nesta e na outra vida, quem souber vencer a perniciosa tentação individualista.

Padre Charles Borg é vigário-geral da Diocese de Araçatuba