Vinda do verbo em inglês "to flop", a palavra "flopar" vem ganhando cada vez mais força no meio digital e até mesmo fora dele, sendo cada vez mais comum ouvir alguém utilizando este tal termo em alguma frase. Apesar da repercussão, muitas pessoas, principalmente aquelas não muito ligadas à internet, não fazem ideia do significado atribuído a algo que "flopou".
Entre no nosso grupo do WhatsApp e fique sempre ligado nas notícias mais importantes da RMVale, do Brasil e do mundo - Clique aqui e esteja sempre bem informado!
Em sua língua originária, a palavra 'flop' pode significar algo como cair, desabar e até mesmo enterrar. Porém, a definição que mais se popularizou é, justamente, a utilizada como uma gíria que define que algo foi um completo fiasco.
Inicialmente, a gíria era mais utilizada para as mídias de entretenimento, principalmente o cinema. Se um novo filme for um fracasso, por exemplo, é comum ouvir que o filme 'flopou' ou que 'foi um tremendo flop'. O termo também pode ser atribuído em um sentido monetário, se uma obra não consegue arrecadar o seu valor de custo, não gerando nenhum lucro -- Exemplo: A empresa gastou U$ 20 milhões naquele filme, mas foi um 'flop' e arrecadou apenas U$ 500 mil.
Saindo da sétima arte [cinema], o termo popularizou-se nas redes sociais, principalmente no Twitter, a partir dos anos 2010, por conta da comunidade amante do universo da música e das divas POP. No meio, o termo gringo propagou-se com extrema rapidez e, mais tarde, espalhou-se para diversas bolhas sociais dentro da comunicação virtual do Brasil.
Hit
Assim como flopar, o termo 'hittar' também passou a ser bastante ouvido e reproduzido pelos jovens. Ao contrário do 'to flop', o 'to hit' significa, literalmente, acertar e, dentro de todo o contexto, exprime algo dá ou deu muito certo -- Exemplos: O álbum novo do Justin Bieber hittou muito! // Aquele vídeo já é um novo hit.
BBB22
Apesar de ser já muito conhecida entre o público mais jovem, a palavra gerou muitas dúvidas entre os leigos, já que vem sendo utilizada de forma ainda mais intensa nos últimos meses. Partindo do princípio de que a palavra tem picos de popularidade mediante os fracassos ou quebras de expectativa do mundo musical, do cinema, das séries e também das inovações tecnológicas, o maior flop atual é tido como a 22ª edição do reality show Big Brother Brasil.
A internet "elegeu" o BBB22 como um grande flop pela quebra de expectativa que o programa ofereceu aos espectadores, afinal, as últimas duas edições do reality (20 e 21), foram extremamente elogiadas, assistidas e comentadas por milhares, até mesmo por milhões de espectadores.
Vindo de um legado com estratégias intensas, conflitos marcantes e embates que envolviam o confronto de torcidas gigantescas, o público ficou bastante decepcionado com o clima amistoso, sereno e morno da atual edição do programa, fazendo com que inúmeros apreciadores da atração digam que essa edição já 'flopou completamente'.
E você, já sabia disso? Compartilhe o conteúdo em suas redes sociais e ajude com que esta matéria não flope!
