O professor de língua portuguesa e escritor Pasquale Cipro Neto, 48 anos, esteve na 2.a Bienal do Livro de Bauru. A palestra dele, no Teatro Veritas, ficou lotada de professores, estudantes e fãs desse mestre da língua portuguesa.
Pasquale é uma pessoa muito gentil e engraçada. Brinca com todos e distribui autógrafos com a maior paciência.
Mesmo sendo muito assediado, ele concedeu a seguinte entrevista aos participantes da oficina de jornalismo do JC Criança.
Existe diferença entre a língua falada e a língua escrita? Existe sim! A língua falada aceita certas colocações que a escrita não admite. Por exemplo, a palavra é como a roupa: uma para cada ocasião. Se você está falando com um amigo pode usar uma linguagem mais informal. Já se estiver falando com pessoas que você não conhece direito, a linguagem deve ser formal.
Qual a origem da língua portuguesa? Ela nasceu do latim. É o latim transformado em língua portuguesa.
Quantos livros o senhor já escreveu? Já escrevi dez livros.
Cite alguns... A “Gramática da Língua Portuguesa”, “Inculta e Bela”, “Português com o Professor Pasquale”, “O Dia-a-Dia da Nossa Língua”, “Nossa Língua em Letra e Música” e vários outros.
Quais os erros mais comuns da língua portuguesa? Eu não gosto de comentar sobre isso. Tudo depende. O que eu considero mais importante é a capacidade das pessoas de organizar suas idéias em um raciocínio lógico, seja falando ou escrevendo.
Repórteres-mirins: Ewerton Cammarosano, Ana Paula Machado Bonora e Mariana Beatriz Rodrigues Martins
