O BAC foi jogar em uma cidade da região e ficou hospedado em um hotel de único pavimento. As moças da cidade passeavam pela calçada querendo ver os atletas baqueanos. De repente, estaciona uma viatura da polícia na porta e o policial adentra ao hotel perguntando quem era o responsável pela delegação. O lendário Balbino Simões se apresenta como tal e é convidado a acompanhar a polícia até a delegacia. Lá chegando, o delegado explica os motivos:
- Estão reclamando que seus atletas estão se trocando com a janela aberta e as mulheres da cidade estão escandalizadas com os atletas nus...
- Peraí... senhor dotô... pelo que sei, as janelas foram inventadas para a gente olhar de dentro para fora... e não ao contrário... não é verdade?
O delegado concordou e mesmo assim determinou que as janelas fossem fechadas para inibir a atividade das curiosas... (contada por Antonio Pedroso Júnior)