“Como um atleta que se prepara longe do estádio onde vai competir, Cesar estava afastado de Roma, se exercitando nas guerras contra os gauleses. Só lhe faltavam os motivos para atacar Pompeu, cônsul de Roma. E esses lhes foram fornecidos pelo próprio inimigo. Em Roma, os que disputavam cargos públicos, colocavam mesas cobertas de dinheiro no meio das praças, sem vergonha de comprar os sufrágios dos cidadãos, os quais, depois de os terem vendido, desciam ao Campo de Marte, não simplesmente para dar seus votos àqueles que os haviam comprado, mas para sustentar suas lutas a golpes de espada, dardos e fundas.”
Fonte: A vida de Júlio Cesar, por Plutarco , Editora Saraiva, página 56/Rui Bertoti
