Barry Sullivan, ator inglês, estava representando Ricardo II num teatro em Shrewsbury e tudo correu bem até o momento em que citou a célebre frase: “Um cavalo, um cavalo! Meu reino por um cavalo!” .
Nesse instante, um gaiato da platéia gritou :
- Não serviria um burro, mr. Sullivan?
- Perfeitamente! Tenha a bondade de subir ao palco! - respondeu Sullivan. (Fonte: Dicionário da origem e função das palavras, Luiz AP Vitória.
Contada por Rui Bertoti
