De madrugada, o pagode comia solto na favela. O presidente da Associação de Moradores estava com a esposa doente e mandou o filho pedir para abaixarem o volume. Cinco minutos depois o menino voltou:
- Eles dizem que não vão diminuir, pai.
Irritado, o presidente mandou o filho maior para resolver a questão, porém alguns minutos depois o rapaz estava de volta
- Eles confirmam que não vão diminuir, pai.
- Deixem que eu mesmo resolvo isso – disse o pai, pegando o chapéu e saindo, enfurecido.
Todavia, minutos depois ele estava de volta e o pagode continuava altíssimo.
- Ué, marido! O que aconteceu?
- Sabe o que é, mulher? É compadre Fernandinho Beira Mar comemorando aniversário!
Rui Bertoti