Garça - Uma servidora da Biblioteca do Centro Integrado de Educação - Pólo Arte, de Garça (70 quilômetros de Bauru) passou por um curso de aperfeiçoamento para recuperação e restauro de livros do acervo da biblioteca.
A funcionária Sílvia Garcia, contemplada com o curso, ressalta que o trabalho desenvolvido na biblioteca do Centro Integrado tem uma importância significativa na conservação do acervo, além de ser bastante delicado, requerendo muita habilidade manual.
Muitos dos livros emprestados aos usuários voltam danificados, com páginas soltas ou rasgadas, capas rasuradas e alguns até molhados ou com marcas de líquido derramado pelo leitor. O trabalho consiste em recuperar esses livros através de algumas técnicas e materiais adequados, para que esse a obra retorne o mais rapidamente possível às prateleiras e em boas condições, podendo, desse modo, ser utilizada por outros usuários.
“Quase todo o processo de restauro e encadernação dos livros são realizados na própria biblioteca. O processo é quase o mesmo para todos os livros, seguindo uma seqüência”, explica. Ela acrescenta que as obras que necessitam ser consertadas precisam ser desmontadas, depois restaura-se as folhas rasgadas. Posteriormente, as páginas passam por uma limpeza para se retirar a cola e são novamente costuradas ou coladas. As capas muitas vezes também são restauradas para então se montar o livro. Na fase final, o refile, que é a limpeza das três laterais, através de uma guilhotina que corta toda a parte suja do livro, deixando-o com aparência de novo e permitindo que ele volte para a estante. Esse último é o único serviço terceirizado que temos”, explicou Sílvia.
A servidora da biblioteca do Centro Integrado de Educação apontou que a encadernação envolve muito mais do que os livros. Ela também leva em consideração o conhecimento do papel, papelão, cola, tecido, couro, e toda parte de gráfica, o que permite que quem efetue esse trabalho possa ter uma ótima noção sobre encadernação, álbuns de fotos, caixas de vários modelos, entre outros materiais.
Sílvia lembrou que, além do conhecimento dos processos, é necessário também ter os materiais adequados. Para a recuperação dos livros, tanto o papel quanto a cola são especiais, utilizados apenas por especialistas em encadernação, sendo que esses elementos não são encontrados facilmente no comércio.
“A nossa maior dificuldade é quando somem folhas dos livros. Temos de verificar se há um outro volume igual para tirar uma cópia e anexar ao livro. Se infelizmente não houver outro temos de anular esse volume”, complementa a servidora.
A biblioteca orienta os usuários que, ao manusear o livro se algumas folhas se soltarem os rasgarem por acidente, não deve ser tentado efetuar um conserto, já que isso pode prejudicar ainda mais o volume. A orientação é que o usuário devolva o livro da forma que ele se encontrar, sendo que o setor de restauração fará o processo de recuperação, com os materiais e técnicas mais adequados.
O curso de encadernação e restauração de livros teve duração de 36 horas e foi realizado na Escola ATP Artes e Encadernação, em Bauru, entre 10 e 14 de março, envolvendo conteúdos como encadernação básica, restauro e encadernação avançada com projeto de caixa de papelão e confecção de papel marmorizado.
