Washington - Em mais um deslize verbal numa corrida carregada de tensões raciais, o candidato republicano branco John McCain disse ontem que “chicoteará’’ seu oponente, o democrata negro Barack Obama, no debate de amanhã.
Ele usou uma variação de uma expressão em inglês - “to whip one’s ass”, literalmente chicotear a bunda de alguém - que é usada no sentido de impor uma derrota completa. “Depois de chicotear o você-sabe-o-quê dele nesse debate, nós vamos sair” às ruas, disse.
McCain fazia uma visita a voluntários em seu quartel-general de campanha, em Arlington, na Virgínia. Durante o debate da semana passada, o senador havia causado polêmica ao chamar seu oponente de “aquele lá’’, apontando-o com a cabeça, o que a campanha do democrata e muitos analistas chamaram de desrespeito ao candidato.
Por sua possível leitura racista, o comentário de ontem detonou um rastilho de pólvora que começou com a blogosfera - o site progressista Daily Kos postou comentário com o título: “Chicotear Obama? O que vem a seguir? Linchamento?’’- e terminou nos programas das emissoras noticiosas, com militantes negros reclamando do republicano.
Obama na frente
Chega também num momento em que o democrata começa a se distanciar do republicano nas pesquisas. A divulgada ontem pela pesquisa “Post’’/ ABC, em que Obama lidera McCain por dez pontos percentuais (53% a 43%), confirma uma série de outros levantamentos recentes com vantagem semelhante.
Propostas contra crise
Obama, propôs ontem quatro medidas para criar empregos no país e proteger os norte-americanos contra os efeitos da desaceleração econômica. Obama apresentou essas medidas enquanto fazia campanha em uma área duramente atingida pela crise atual.
As propostas, que custariam 60 bilhões de dólares em dois anos, incluem descontos fiscais para empresas que criem novas vagas de trabalho, saques sem custo adicional de contas de aposentadoria e impedem temporariamente que os bancos executem hipotecas de pessoas que tentam pagar suas dívidas.
