Chico Buarque de Holanda fez a famigerada canção onde dizia na letra: “Pai, afasta de mim este cálice, afasta de mim este cálice. De vinho tinto de sangue”. Aparentemente uma alusão a Cristo, na véspera de sua crucificação. Na realidade o que Chico queria dizer (e assim parece pronunciar quando canta esta parte) era um velado protesto contra o regime militar que não permitia a liberdade de expressão em toda sua magnitude, especialmente a favor da democracia plena. Foi uma maneira de burlar a censura oficial.
Outra maneira de protesto contra o regime militar foi a criação de piadas veiculadas nas rodas sociais pelos oposicionistas. Uma delas fala que, no dia 31/12/68, o presidente Costa e Silva mandou chamar rápido o seu ministro da Justiça. Disse pomposamente o presidente: “Ministro, vamos editar o Ato Sexual nº 5”. O ministro, com ares de sabichão, replicou: “General, há um equívoco jurídico. Não é ato sexual, é ato institucional”. Ao que bruscamente Costa e Silva respondeu: “Não, não, não! Este vai ser realmente um ato sexual porque com ele vou ferrar meio mundo!”
Enviada por Gilberto Sidney Vieira