“Seu Cabral”, que bom seria se tu voltasses um dia com as tuas caravelas. E ao chegar tu gritarias: “Ai Jisuis”, que porcaria fez o homem nestas terras? Onde está a Santa Cruz que foi feita em “pau brasil” e o Sardinha “avençuou”? Toda entalhada e maciça, erguida em primeira missa, me digam, quem foi que a “rouvou”? O que foi que fizeram ao meu índio tão humilde e peladinho que um dia “ma receveu”, “cá está” confinadinho em pequititas “reserbas” que o branco lhe concedeu. Sei que dirias tristonho ao teu “escriba” Caminha: - Rasga a carta que “escrebeste”, e “escreba” outra informando que eles cá “tambaim” tem rei que tem nome de “molusco” que sucedeu a um outro rei que se chama “dom Fernando”.
Mas diga ora pois nessa carta que ele não está sozinho pois tem um monte de “gajos”, os “nababos” do Senado, que estão sempre ao seu lado, a puxar constantemente o seu já “roxo” saquinho. E tem uma tal de Dilma candidata a presidenta, que de tanto esticar a cara ficou com a pele lisa, e de quebra ganhou no rosto um sorriso permanente que a deixa “mui contente” igualzinha à “Monalisa”. E no fim desta cartinha conte a grande “nobidade” ao meu rei em Portugal: - Índio hoje “beste” roupa enquanto o branco pelado faz na “vunda” um “revolado” num eterno “Carnabal”.
Irineu Luzia Fernandes
