Geral

Culturas japonesa e brasileira se fundem na festa do Undokai

Alexandre Padilha
| Tempo de leitura: 4 min

Neste domingo, o Clube Cultural Nipo-Brasileiro de Bauru realiza o aguardado evento Undokai. Organizado todos os anos como uma tradição criada para homenagear o imperador do Japão Hirohito, o festival oferece uma divertida gincana, apresentações artísticas e sabores da culinária japonesa e brasileira, promovendo uma verdadeira interação entre diferentes culturas.

As comemorações têm início marcado para as 9h, no Recanto Tenri, quando serão hasteadas as bandeiras do Brasil e do Japão, além dos históricos “koi noboris”, as carpas em formato de pipa que são içadas ao céu indicando o começo das festividades, que se estendem até o momento em que os “koi noboris” descem, por volta das 17h.

De acordo com o presidente do clube Nipo-Brasileiro, Julio Akio Kosaka, o evento espera reunir ainda mais pessoas que o registrado no ano passado, garantindo o sucesso da festa com divertidas gincanas, apresentações artísticas tradicionais do Japão e culinária de excelente qualidade.

“Para este ano esperamos receber mais de 4 mil visitantes durante todo o dia. Mesmo que chova, a estrutura da festa está equipada com tendas que abrigarão as pessoas, sem dar chance para o risco de cancelamento por mau tempo. As gincanas são as grandes atrações do dia, mas todos se emocionam com a beleza das apresentações artísticas e se deliciam com os pratos japoneses e brasileiros”, garante Kosaka.

Ele destacou que os interessados em participar da gincana devem apenas comparecer ao Undokai e se inscrever. “As atividades são abertas a todos os presentes. E o mais gostoso é que a gincana oferece atividade para todas as idades, como a corrida do saco, jogo de matemática, corrida da centopeia e muito mais diversão”.

Além da gincana, Kosaka falou sobre os sabores da culinária e a beleza das apresentações de danças folclóricas japonesas e da musicalidade do taiko, tradicionais tambores orientais. “As exibições de dança e do taiko sempre surpreendem os visitantes.

A estrutura vai contar ainda com diferentes pratos, como sushi, inarisushi, espetinho, pastel, mandyu, yakisoba e até tapioca”, definiu o presidente do Nipo-Brasileiro, evidenciando a integração cultural entre as nações representadas no Undokai.

Integração

Segundo a vice-presidente do Clube Cultural Nipo-Brasileiro de Bauru, Maria do Carmo Monteiro Kobayashi, a primeira mulher e primeira brasileira a fazer parte da presidência da entidade, o Undokai tem o objetivo de proporcionar a união das raças, visando aproximar todos os bauruenses da cultura japonesa e também abrir as tradições orientais para a participação de todos os interessados.

“O Undokai exibe o que existe de melhor na tradição japonesa, o espírito de cooperação. Este é um evento em que todos param suas atividades normais para ajudar na organização da festividade, quando todos se tornam anônimos para buscar a felicidade do conjunto”, define Maria do Carmo.

A vice-presidente do Nipo-Brasileiro destaca ainda a característica da festividade atuar como uma união de culturas, além de pregar o respeito em relação aos idosos e crianças, que contam com atividades específicas para suas faixas etárias e são vistos com admiração devido aos costumes tradicionais da cultura japonesa.

“A festa não é somente confraternização da colônia para os seus convidados, mas a possibilidade de unir culturas, pessoas de diferentes idades, credos e posição social, que, neste dia, são todos imbuídos do espírito do esporte e da união”, finaliza Maria do Carmo.

• Serviço

O Undokai é organizado pelo Clube Cultural Nipo-Brasileiro de Bauru e será realizado amanhã no Recanto Tenri, localizado na avenida Castelo Branco, 36-36, das 9h às 17h. O telefone para mais informações é (14) 3223-2845.

____________________

História

O Undokai foi um evento criado no Japão com o objetivo de homenagear o imperador Hirohito, o 124º comandante do país, que reinou de 1926 até 1989. A tradição instituiu que durante o aniversário do imperador, comemorado dia 29 de abril, seriam realizadas gincanas em todas as escolas japonesas, festividade que ficou conhecida como Undokai (undô - esporte, movimento; e kai - clube, reunião, encontro).

Esta tradicional comemoração foi realizada pela primeira vez em Bauru no dia 1º de maio de 1951, quando foi organizada pelo próprio Clube Cultural Nipo-Brasileiro da cidade no Horto Florestal. Desde então, o festival tem surpreendido e agradado os visitantes que passam a conhecer e se encantar com algumas tradições vindas do Japão.

Ano passado, o Undokai também foi realizado no Recanto Tenri e foi um grande sucesso, contando com um público que ultrapassou as 3,5 mil pessoas. Este ano, a expectativa é ultrapassar os 4 mil visitantes, transmitindo ainda mais as tradições japonesas e garantindo a maior integração entre os bauruenses de diferentes culturas.

Comentários

Comentários