Bon-Odori, a festa nipo-brasileira

O Clube Cultural Nipo-Brasileiro de Bauru se prepara para realizar hoje, a partir das 18h, o tradicional festival Bon-Odori, que reunirá danças, músicas e culinária típicas do Japão. O evento, que acontecerá no ginásio de esportes da entidade, faz parte das comemorações de aniversário de Bauru. A festividade milenar tem como objetivos fortalecer a identidade da comunidade nipônica bauruense, estreitar os laços de amizade entre Brasil e Japão, além de divulgar a cultura japonesa.

A vice-presidente do clube, Maria do Carmo Kobayashi, também pesquisadora da cultura japonesa, explica que o Bon-Odori é uma festividade em que as gerações atuais reverenciam seus antepassados. É no Bon-Odori que se reverencia os mortos, tanto na parte religiosa/espiritual (bon) quanto na parte festiva (odori). “O ritual tem orientação budista”, afirma Kobayashi. Ela conta que a festividade se instaurou através de um discípulo de Buda, chamado Mokuren.

Na festa, são realizadas oferendas de alimentos aos mortos. Danças típicas expressam a alegria e a paz entre a terra e o céu. “A festa é comemorativa, pois as pessoas ficam alegres por saber que seus antepassados estão bem”, comenta a vice-presidente do clube.

O evento, que espera receber mais de 2 mil pessoas, entre associados do Clube Nipo- Brasileiro de Bauru, familiares, comunidade e pessoas da região, contará com diversas composições musicais acompanhadas de coreografias, apresentação da Banda Musical Nipo-Bauru e praça de alimentação com bebidas e comidas típicas. “Neste ano, teremos uma nova decoração com objetos simbólicos da cultura japonesa. Para cada grupo de dança, haverá um grupo de cantores”, antecipa o presidente do Nipo, Júlio Akio Kosaka.

“É importante ressaltar que os movimentos das coreografias que acompanham as cantigas representam modos de sobrevivência do passado que correspondem a diferentes regiões do Japão”, aponta Kobayashi: “Em uma das músicas que dançamos, representamos o ato de pegar peixe, para fazer referência ao modo de sobrevivência de uma região pesqueira. Em outra coreografia, representamos o ato de semear e plantar”, explana a pesquisadora. “Dessa maneira, as gerações têm conhecimento de como viviam seus antepassados”, sublinha.

Através do Bon-Odori, é possível manter laços culturais entre novas e antigas gerações e também com outras culturas. “Com o tempo, nós agregamos elementos da cultura brasileira no festival, com intuito de fazer um intercâmbio entre as culturas”, completa Júlio Akio Kosaka.