Entendo que muitas pessoas não fazem por mal, podem até achar que estão sendo carinhosos. As pessoas tem nomes, no caso de não sabê-los, chame de sr. ou senhora. Chamar as pessoas de tia (o), vô (vó) não é educado. É gostoso ser chamado assim quando realmente se trata de nossos sobrinhos e netos.
Maria do Rosário