Enquanto um garoto de apenas 4 anos caminhava de um lado da rua José Teixeira de Almeida no Núcleo Beija-Flor, sua mãe o acompanhava, do outro lado da calçada. O menino andava e brincava, tranqüilo, com uma caixa de papelão na cabeça e um chiclete na mão. Na esquina da rua Fernandes Órfão Júnior, a criança correu até a mãe. Um motociclista que passava pelo local não teve tempo de desviar e acabou atingindo o menino, que sofreu escoriações pelo corpo e cortes na cabeça.
Deitado no asfalto, imóvel e ensangüentado, o garoto esperou pela chegada do resgate. Depois do período de observação, a criança foi liberada do pronto-socorro.