Uma leitora recebeu o convite de formatura de uma faculdade e, sendo professora dessa instituição, deveria usar trajes talares. Não tendo conhecimento do termo, solicitou informações sobre o referido traje.
As vestes talares são usadas em cerimônias oficiais da universidade. São assim chamadas porque a origem da palavra talar faz referência à veste cujo comprimento se estende até os tornozelos.
Sendo que muitas formaturas estão acontecendo nesta época, não somente como informação técnica, mas também como uma curiosidade, seguem as peças que compõem esse magnífico e pomposo traje:
Vestes talares reitorais: beca preta, murça, samarra e capelo na cor branca, colar reitoral e bastão. A cor branca é exclusiva do reitor e representa todas as áreas do conhecimento;
Vestes talares doutorais: beca preta, samarra e capelo na cor da área de conhecimento do doutor;
Vestes talares professorais: beca preta, com torçal, borla pendente na cor de sua área de conhecimento.
Beca
É uma capa preta de diversos modelos. O mais comum é com mangas longas, pala larga, grandes costais, com sobrepeliz e franzido na cintura. Possui botões internos para abotoar, torçal com bola pendente, tarja na pala e costais, esta na cor da área do conhecimento do professor. Para os eclesiásticos é usada a túnica e para os magistrados, toga.
Borla
É o enfeite em forma de círculo, geralmente de madeira, recoberto de seda, com fios pendentes, preso pelo torçal que circunda a pala ou a gola da beca.
Capelo
Chapéu privativo do reitor e dos doutores Honoris Causa, sempre na área do conhecimento do doutor e na cor branca para o reitor. Representa o poder temporal (analogia com a coroa real). Usado nas cerimônias de caráter oficial da universidade, é obrigatório nas solenidades de concessão de grau, outorgas, posse, transmissão de cargo e na presença de autoridades. Os reitores podem optar por não usá-lo, devendo nesse caso, trazê-lo na mão esquerda, colocando-o no centro da mesa, durante o evento.
Murça
Pequena capa que vai até o cotovelo, usada sobre a sobrepeliz, assim como a samarra. Também conhecida como muça.
Samarra
Também conhecida como chimarra ou simarra, é a veste superior das autoridades universitárias. Trata-se de uma túnica, pendente dos ombros até a altura do cotovelo, somente usado pelos reitores, chanceleres e doutores. Outras pessoas, mesmo que representando o reitor, não podem vesti-la. Os reitores usam-na na cor branca, os doutores, nas cores de sua área do conhecimento.
Torçal
Espécie de corda trançada, geralmente de seda, que reveste a pala e a gola da beca. É complementada pelas borlas pendentes.
Colar doutoral
É usado pelo reitor. É o símbolo da união e da integração que une as unidades universitárias e os demais órgãos da universidade na tríplice missão de ensinar, pesquisar e estender serviços à comunidade.
Capa acadêmica
Não é considerada uma veste talar, mas se insere nos trajes especiais para o cerimonial na universidade. Capa preta; mangas longas dobradas de branco; jabô branco (espécie de peitilho frente ao peito) e faixa na cintura, na cor da área de conhecimento do formando.
____________________
Participei de uma cerimônia e aconteceu uma desagradável coincidência, pois eu e outra moça estávamos vestindo roupas iguais. A minha vontade foi de ir embora, mas o meu namorado não concordou. Será que eu deveria trocar de roupa e voltar para a festa? (Gilda)
Resposta: Senti o seu drama. Isso é uma coisa que pode acontecer e, em casos como esse, a elegância faz a diferença. Quem estiver com os complementos corretos, postura e maneiras requintadas, certamente será elogiada e se sobressairá.
Ganhei um prato de doce da minha vizinha. Como somos muito amigas, devolvi o prato vazio. Minha mãe disse que eu precisava retribuir, que é feio devolver o prato vazio. Mesmo tendo liberdade uma com a outra, preciso retribuir o presente? (Daniela)
Resposta: Sua mãe tem razão. Todas as vezes que você receber uma vasilha com alguma coisa (doce, pão, rosquinha, etc), esta deverá ser devolvida com alguma coisa ou acompanhada de uma lembrancinha, podendo mesmo ser frutas, chocolates, entre outros. O grau de intimidade entre vocês não a isenta de ser gentil. Até com pessoas da família, por exemplo sua irmã, esse gesto deverá ser observado.
* Educadora e consultora de etiqueta social e profissional e autora dos livros
“Educação e Requinte” e “Com Licença ... preceitos de civilidade e cidadania” www.educacaoerequinte.com.br
Envie suas dúvidas para o e-mail glorinha@jcnet.com.br
