Seicho-no-ie

‘Dá, e aumentarás; cobiça, e perderás’

Há um provérbio que diz ‘Dá, e aumentarás; cobiça, e perderás.’
Certa roseira pensou: ‘Eu não descerrarei essas belas pétalas, pois é um desperdício exalar este fino perfume.
É desperdício demais oferecer aos traseuntes estas belas e este maravilhoso perfume’. Desde então, essa roseira passou a ter botões duros, que marchavam sem se abrir. Isso continuou acontecendo por vários anos. Então, o dono dessa roseira arrancou-a e jogou-a fora, dizendo:’Essa roseira já não presta mais’. Assim, a roseira morreu.
Uma outra roseira desabrochou suas flores e exalou sua fragrância sem parcimônia, e por isso foi bem tratada e não secou.

Seicho-no-ie/Masaharu Taniguchi