Ela vem do México como as dálias, as magnólias, as margaridas, os lírios azuis. É tão endêmica como o cepasuchil, flor amarela de haste longa que ocupa lugar importante no singular Finados daquele país, celebração totalmente diversa da nossa. Estou falando da flor à qual os espanhóis chamaram nochebuena, e os nativos ofereciam como símbolo de vida nova para os guerreiros que morriam. Na língua nahuatl era cuetlaxochitl, que significa "flor de couro": a metáfora se construía por conta da pele ainda ensanguentada dos animais esfolados. No Brasil seu nome mais comum é bico-de-papagaio.