Para o remake de Os Trapalhões, a Rede Globo decidiu estudar os textos originais que estarão na nova versão.
A emissora acredita que algumas das antigas piadas dos humoristas seriam consideradas hoje como preconceituosas. Os textos ficaram para Mauro Wilson e Péricles Barros. Renato Aragão, o Didi da versão original, supervisionará o humorístico, segundo o jornal Folha de S. Paulo.
Apesar de estudar o corte de algumas piadas, haverá quadros semelhantes aos originais. Um deles é Didi imitando Maria Bethânia, que será mantido, mas utilizando artistas da atualidade, como Luan Santana.
A previsão é de que o remake estreie em abril de 2017.