O amigo Clóvis Ludovice - com sua elegante Maria Teresa Segantin Ludovice - viaja hoje para São Paulo a negócios e depois para o Rio de Janeiro para passear. O casal ficará hospedado no Copacabana Palace Hotel, onde também receberá alguns amigos para um jantar no chiquérrimo e premiado restaurante Cipriani, comandado pelo chef italiano Francesco Carli.