O nome “jesus”? Refere-se ao maior ídolo mitológico de todos os tempos e tem forma latina que possui raízes firmadas no grego. A Sociedade Bíblica do Brasil, responsável pelas traduções da Bíblia para o português, testifica que o nome “jesus” é uma forma grega (...). Seria irracional crermos que o nome do salvador seria em grego (Iesous), ou latino (Iesus), ou, muito menos, em português (jesus). Vem dos Yahudim (judeus), cujo idioma é o hebraico. Então, o único e verdadeiro nome do Salvador, é Yahushua.
Laura Mendes
Franca - SP