Após a luta, enfim férias