“Ter parado completamente de beber durante três semanas teria sido um choque letal para seu corpo minúsculo”