Em busca do que é in e out no momento e no mundo das madeixas o hair stylist Henrique Araújo se ausentará de sua maison por 15 dias. Ele afivela malas rumo aos Estados Unidos - mais precisamente Las Vegas e Los Angeles.