A primeira edição da Jornada de Tradução Audiovisual (JOTAV) será realizada nos dias 20 e 21 de setembro e está entre a programação de ações realizadas em comemoração aos dez anos do Grupo de Pesquisa Mídia Acessível e Tradução Audiovisual (MATAV), coordenado pela Profª Drª Lucinéa Villela, do Departamento de Ciências Humanas da Faculdade de Arquitetura, Artes, Comunicação e Design da FAAC, que também faz parte da Comissão Científica e Organizadora da JOTAV. O evento pretende reunir profissionais, alunos, docentes e interessados em diferentes modalidades de Tradução Audiovisual.