Grande presente
Texto: Roberta Mathias
Na semana passada, o JC Criança recebeu uma cartinha que deixou toda a turma muito feliz. Os alunos Guilherme Francisco Alves de Souza e Willian Henrique José da Silva, ambos da 3.ª série A, na EE "Prof. José Ranieri", enviaram uma trova em homenagem ao Dia do Professor. Olha que superpresente: um para o JC Criança, que viu a matéria sobre trovas (publicada em 1/10) ser utilizada em sala de aula pela professora Mitsuka; outro para o pessoal da União Brasileira de Trovadores - Delegacia de Bauru que ficou feliz com o nascimento de trovadores-mirins e, finalmente, os homenageados professores, que vão poder conferir a produção cuidadosa dessa turma em breve. Antes, porém, precisamos lembrar que a trova, apesar de parecer simples, é uma poesia bem complicada de fazer, pois é composta de quatro versos
- o primeiro rimando com o terceiro e o segundo rimando com o quarto - e em cada um deles existem exatas sete sílabas tônicas. Sílaba tônica é a sílaba forte.
Recebida a trova, o JC Criança tomou a liberdade de mostrar
à mestra e presidente da UBT-Bauru, Ercy Maria Marques de Faria, que aproveitou para ensinar mais algumas coisas para a turma. O JC Criança aprende, a meninada também e a gente pensa em novos desafios. Primeiro, vamos conferir a trovinha dos alunos Guilherme e Willian:
1 2 3 4 5 6 7
O/ pro/fes/sor/ tem/ mui/to (1.º verso)
1 2 3 4 5 6 7 8
a/ pes/qui/sar/ e/ en/si/nar (2.º verso)
1 2 3 4 5 6 7
Os/ a/lu/nos/ têm/ mui/to (3.º verso)
1 2 3 4 5 6 7
a/pren/der/ e/ tra/ba/lhar (4.º verso)
Agora, vamos ver e aprender com a Ercy o que poderia ser modificado para que a trovinha dos garotos fique perfeita. Observem que na contagem há verso com oito sílabas, por exemplo. No primeiro e no segundo versos a sílaba tônica da palavra "muito" é "mui", então, seriam seis sílabas. Para não mudar o sentido da trova e fazer com que todos os versos estivessem com sete sílabas, mantendo o sentido completo da trova, Ercy optou por um sinônimo. Sinônimo é uma palavra diferente que tem o mesmo significado (diz a mesma coisa). A palavra escolhida foi "bastante" que tem a sílaba tônica
"tan". Observe e conte como ficou:
1 2 3 4 5 6 7
O/ pro/fes/sor/ tem/ bas/tan/te (1.º verso)
Aí, para acertar o segundo verso, Ercy mostra uma elisão. E explica: "Elisão é juntar uma vogal com outra em um único som." Neste caso, a elisão está em "e en" - perceba como é um som só. Aí conta só uma sílaba. Veja você mesmo:
1 2 3 4 5 6 7
a/ pes/qui/sar/ e en/si/nar (2.º verso)
Aí, no terceiro verso, ela manteve o bastante no lugar da palavra muito.
1 2 3 4 5 6 7
Os/ a/lu/nos/ têm/ bas/tan/te (3.º verso)
E, para finalizar, confira mais um caso, onde são possíveis duas elisões:
1 2 3 4 5 6 7
a a/pren/der/ e a/ tra/ba/lhar (4.º verso)
É importante dizer que a forma como os meninos fizeram o quarto verso está correta, mas a nossa mestra aproveitou para incluir o "a aprender" e "a trabalhar" para dar exemplos de elisão. Assim, a turminha sabe que a elisão pode ser feita com vogais diferentes: "e i", "i o", "e u", "u i", e muitas outras possibilidades, inclusive com mais de duas vogais. Mas lembre-se, o som é um só!
É, professora Mitsuka, parabéns pelo trabalho com essa turminha tão jovem. Mesmo em dia de chuva (4 de outubro) e com poucos alunos na sala de aula, você conseguiu mostrar que fazer trova é gostoso e nem tão difícil assim. Agora, o JC Criança e a UBT colocam mais um pouquinho de tempero - a elisão - para a meninada inventar novas trovas e enviar para nós.
Ah! E tem mais uma dica da trovadora Ercy: "Tem palavras que não rimam. A gente pode quebrar a cabeça que a rima não existe mesmo: "muito" e "sempre" são alguns exemplos." Por isso, que o Guilherme e o Willian sofreram para encontrar uma rima para a palavra "muito" e não conseguiram. Ela não existe. "Agora pense bastante em rimas para a palavra "bastante". Não esqueça: rima é palavra que combina. Existem várias. Vamos ver?"
O JC Criança espera receber mais trovas da meninada. Mas
é bom lembrar que a rima tem que ter sentido completo, caso contrário, quando fica sem pé nem cabeça,
é poesia e não trova. Está lançado mais um desafio e boa sorte!