Foi com muita ansiedade que esperei a estréia do filme “Olga” em nossa cidade. Filme histórico, rico em informação, verídico. Mas qual não foi minha decepção ao iniciar a sessão! Não conseguia entender quase nada o que os atores diziam. O fato foi me dando um mal-estar, uma agonia ao ver cenas tão marcantes e não poder me inteirar totalmente do conteúdo da história. Até quando nossos filmes serão feitos sem legendas? Mesmo sendo gravados no nosso idioma, elas não deveriam ser dispensadas.
Basta alguém entrar ou sair da sala, para que percamos um bom diálogo, fundamental para o entendimento do roteiro. Fiquei me perguntando: será que todos nesta sala estão tão indignados como eu? E não fui para casa sem tirar esta dúvida. Na saída, perguntei para várias pessoas se elas conseguiram entender a fala das personagens e tive a confirmação. Não! As imagens diziam mais que as palavras.
Que pena! Um filme digno de um Oscar! Agora, a única solução para me inteirar totalmente do drama é ler o livro. Quem sabe... Um dia... teremos este problema resolvido.
Celenia Motta Oliveira - RG 5.545.739