A existência de mais de 350 bairros oficialmente definidos na planta de Bauru causa, pelo menos para a esmagadora maioria da população, a inusitada situação em que o morador de uma localidade não sabe como se chama aquele pedaço de chão que ele escolheu para viver.
O resultado é que estes moradores acabam adotando um nome genérico, geralmente o do bairro próximo mais antigo, para denominar os vários loteamentos existentes naquela região (o termo loteamento, aliás, é o correto para definir aquela divisão do solo urbano que a maioria das pessoas chama de bairro).
Um exemplo clássico desta situação pode ser representada pela região que a maioria dos bauruenses chama há anos de Altos da Cidade, denominação que já virou sinônimo de uma grande área localizada acima da avenida Duque de Caxias, na direção do Centro, e que reúne pelo dez bairros (ou loteamentos, para ser mais exato).
O curioso, neste caso, é que o termo “Altos da Cidade†sequer consta no mapa da cidade como um loteamento. Mesmo assim, por muitos anos, foi até nome de linha do transporte público - atualmente, as linhas de ônibus correspondentes à antiga “Altos da Cidade†adotaram os nomes dos bairros que elas atendem.
Outro exemplo acontece na grande região que se convencionou chamar de Vila Giunta. Neste caso, ao contrário do que acontece com o Altos da Cidade, o termo Vila Giunta realmente denomina um bairro naquela região, mas acabou adotado por moradores de pelo menos outros oito loteamentos próximos.
De posse da lista oficial dos bairros de Bauru, fornecida pela Secretaria de Planejamento (Seplan) da prefeitura, e de um minucioso mapa elaborado pelo setor de Geoprocessamento do Departamento de Água e Esgoto (DAE), o JC nos Bairros percorreu algumas regiões da cidade e constatou que, de fato, os verdadeiros bairros onde residem os bauruenses são, para os próprios moradores, ilustres desconhecidos.