10 de julho de 2026
Cultura

‘Terabítia’ mistura realidade e fantasia

Por Da Redação | Com Reuters
| Tempo de leitura: 3 min

Se é comum dizer que “vida difícil” é a dos adultos, as pessoas parecem esquecer os percalços que todos passam na infância. O temor de ser envergonhado pelos pais ou de ser constrangido na frente de todo mundo, o frio na barriga do primeiro dia de aula, o medo dos alunos mais velhos e maiores...

Vida de criança não é nada fácil e “Ponte para Terabítia”, adaptação do premiado romance infanto-juvenil de Katherine Paterson que estréia hoje nos cinemas, tenta priorizar a relação de amizade entre os dois protagonistas em meio à história que entremeia fantasia e realidade.

Os atores Josh Hutcherson (“Zathura”) e Anna Sophia Robb (“A Fantástica Fábrica de Chocolate”) interpretam Jess Aarons e Leslie Burke. Jess é um garoto solitário, morador da zona rural no interior dos Estados Unidos. Filho do meio com quatro irmãs e praticamente nenhum amigo, ele também não recebe muita atenção dos pais e, na escola, sofre com as brincadeiras de outras crianças. Suas únicas diversões são desenhar e treinar para se tornar o garoto mais rápido da escola.

Depois de passar as férias treinando, Jess vai participar de uma corrida no primeiro dia de aula, especialmente para se vingar de um colega pentelho. Mas uma garota novata na escola, Leslie, parece ultrapassá-lo como se estivesse brincando e Jess é derrotado... por uma menina! No ônibus da volta para casa, ele descobre que garota é sua nova vizinha.

Os dois se tornam amigos inseparáveis, uma vez que o talento dele para o desenho é perfeito para combinar com a capacidade da garota para inventar histórias. Juntos, criam um mundo fantástico longe de suas realidades e dos problemas da vida real. É Terabítia, um reino que foi destruído pelo Senhor das Sombras e que eles deverão reconstruir, enfrentando criaturas estranhas e perigosas que vão ameaçar seu reinado.

De acordo com o material de divulgação do filme, o livro foi escrito por Katherine Paterson em 1976, para ajudar seu filho mais novo, David, a enfrentar um grande trauma. Funcionou tão bem que o próprio David Paterson ajudou a escrever o roteiro e a produzir o filme ao lado de Lauren Levine. O projeto foi concretizado pela Walden Media, o mesmo estúdio que adapta para os cinemas as “Crônicas de Nárnia”, grande inspiração da autora para “Terabítia”.

Mesmo com a influência de C.S. Lewis, autor de “Nárnia”, Peterson não deixa seus protagonistas fugirem dos problemas, já que a fantasia e o mundo real colidem o tempo todo na história, pois entre uma viagem e outra à Terabítia, Jess e Leslie têm de voltar para casa.

O diretor Gabor Csupo (responsável por diversas animações, como “Rugrats – Os Anjinhos”) aborda as dificuldades que os jovens encontram no ritual de passagem para o mundo adulto. Para lidar com essa questão, ele se vale de um realismo fantástico, no qual, muitas vezes, a fantasia é mera metáfora da realidade. O roteiro prioriza as relações entre os dois protagonistas e a importância da amizade, em um filme sobre e para crianças que não é infantil e pode surpreender os adultos.

“Ponte Para Terabítia” estréia em cópias dublada e legendada em Bauru. A dublagem dos personagens principais é dos atores Rafael Almeida e Pérola Faria, que recentemente participaram da novela “Páginas da Vida”.