No Egito antigo,a palavra Sarcófago,que significa em grego sarx-comer e phagos - carne, ou seja, comedor de carne; que na época eram tú-mulos de pedra, onde se colocavam os faraós mumificados. Entretanto, nos dias de hoje, a palavra também é usada para denominar blindagem de concreto ou arcos de contenção de radiações ionizantes de reatores nucleares, sem a mÍnima chance de reparo e contaminando com perigosas radiações tanto a atmosfera (ar que nós, animais e vegetais, respiramos), como tam-bÉm a água dos mares e lençóis freáticos, que bebemos, portanto, toda a Biosfera.
Sabemos que o povo japonÊs é muito educado, trabalhador, amigo, dedicado, extremamente disciplinado, mas de um orgulho inconteste, e estão alongando o problema de forma imatura, e de certa medida até mesmo de forma irresponsável, inclusive falseando laudos de manutenção preditiva e preventiva, nos reatores hoje condenados... Aonde está a ONU que ainda não exigiu um Sarcófago em Fukushima, como foi feito em Chernobyl (Ucrânia)? Será que temos que esperar nascer crianças anacéfalas, macrocéfalas (cabeça gigante) ou com neoplasias malignas, sub-produto de replicações celulares atípicas alterando a síntese do RNA/DNA, para acreditarmos no efeito devastador da contaminação radioativa?
Ramón T. Yagüe