Diz a lenda que no começo do século 19, em um pequeno vilarejo, no inóspito oeste selvagem nos Estados Unidos, uma dupla de foras da lei passou a agir nas fazendas próximas ao vilarejo. Os fazendeiros se uniram para relatar ao xerife os recentes crimes. O velho e experiente xerife colheu os depoimentos e todos foram unânimes em relatar que a referida dupla certamente era de forasteiros, pois mesmo cobrindo seus rostos durante sua prática criminosa, era possível notar seus olhos rasgados e certa dificuldade com a língua inglesa, trocando os "R" pelos "L"... De pronto o xerife expediu um boletim aos seus subordinados, orientando-os a efetuarem rondas nas fazendas próximas e que deveriam abordar os suspeitos com as características descritas pelas vítimas, ou seja, todas as pessoas com ascendência oriental deveriam ser paradas e interpeladas pelos agentes da lei. E assim foi feito. Surpresa foi quando a imprensa, políticos e religiosos acusaram o xerife de racista, pois acharam um absurdo que o representante maior da lei tivesse cometido tamanho despautério, onde já se viu especificar uma etnia no boletim de busca, mesmo que os 2 referidos suspeitos estavam igualmente descritos por todas as vítimas. Então, o xerife foi exonerado, seus subordinados fizeram vista grossa, os dois fora-da-lei continuaram agindo e tudo continuou como dantes. Ainda bem isso foi há muito, muito tempo atrás no velho, atrasado e burro velho oeste.
Alexandre C. Nicolas