09 de julho de 2026
Cultura

'Você toca Raul? Toco. Raul Torres'

João Pedro Feza
| Tempo de leitura: 3 min

Divulgação
Roger Lima (de chapeu) como Raul Torres e Leandro Ferrari em vagão na estação de Bauru

O título acima é um divertido trecho do documentário "Eu Sou Raul Torres, Violeiro Sim Sinhô". O trabalho, que tem direção de Leandro Ferrari e Daniel Figueira, acaba de ganhar espaço de exibição no In-Edit (um dos maiores festivais de documentários musicais do mundo).

O evento, que nasceu em Barcelona, ocorre também no Brasil pela nona vez (desde dia 13 até 25 de junho). "Eu Sou Raul Torres..." será exibido em São Paulo em três datas: hoje, 21 e 24 de junho.

Formado em produção audiovisual pelas Faculdades Integradas de Bauru (FIB) e agora pós-graduando em direção de arte pela Estácio de Sá, Ferrari tem 30 anos e mostra especial gratidão por ver seu primeiro documentário dividir atenções no festival com produções que abordam trajetórias, por exemplo, de Caetano Veloso, Gilberto Gil e do grupo Sepultura.

"O documentário tem 25 minutos e está inédito. Ficamos muito satisfeitos em fazer a inscrição e ter o trabalho aceito num festival tão relevante", comenta ele - que é editor de imagem na Record TV Paulista em Bauru.

Reprodução
Raul Torres

LONGA ESTRADA

Para finalizar o doc., Ferrari contou com parte dos custos assumidos pelo Canal Futura e, entre 2015 e 2016, foi atrás de entrevistados como o violeiro Levi Ramiro (Pirajuí) e o músico e pesquisador Paulo Freire (autor do livro "Eu Nasci Naquela Serra - A história de Angelino de Oliveira, Raul Torres e Serrinha", espécie de ponto de partida para o documentário). 

Depoimentos de Inezita Barroso e Tinoco sobre Raul Torres, previamente existentes, foram inseridos.

Quase toda a equipe de produção é de Bauru e, agora, o objetivo passa a ser também apresentar o documentário por aqui e em Botucatu, terra natal de Raul. "Lá, queremos exibir para crianças na escola que leva o nome dele."    

TOCA RAUL...

E antes que a matéria acabe, vale dizer que o título acima "Você toca Raul. Toco. Raul Torres" é, na verdade, a curiosa resposta que Levi Ramiro conta dar quando perguntam se ele supostamente toca Raul Seixas. Seja como for, algo é certo: o Brasil está bem servido de "Rauls" musicais. 

Raul da raiz brasileira

Nascido em Botucatu, onde há monumento em sua homenagem, Raul Torres (11/7/1906 - 12/7/1970) foi um dos grandes compositores e pesquisadores da música caipira na primeira metade do século XX. Chegou a tocar samba no início de carreira até formar dupla com sobrinho, Serrinha, em 1937. Já em 1945 começou a compor com João Pacífico - outro ícone da música raiz. Já em São Paulo formou dupla com Florêncio e foi sucesso na Rádio Record por anos seguidos. Casou-se com Adelina Aurora Barreira quando já tinha 50 anos e com ela dividiu a arte, a vida e o amor até 1970.

Ficha técnica completa do documentário

Direção: Leandro Ferrari e Daniel Figueira

Produção: Nidowilliam Spadotto

Direção de fotografia: Henrique Biazetti

Montagem: Luiz Fabiano Marquezin

Pesquisa: Daniel Figueira

Roteiro: Leandro Ferrari

Áudio e trilha sonora: Eduardo Marques

Op. Câmera: Henrique Biazetti, Leandro Ferrari, Daniel Figueira, Nidowilliam Spadotto, Luiz Fabiano Marquezin e Eduardo Marques

Sucessos eternos

"Cabocla Tereza" ("Há tempo eu fiz um ranchinho / Pra minha cabocla morá"), "Mourão da Porteira"  e "Pingo D'água" são três dos muitos sucessos compostos por Raul Torres e João Pacífico. Raul também assina sozinho "Moda da Mula preta" ("Eu tenho uma mula preta tem sete parmo de artura...").  

SERVIÇO

Documentário "Eu Sou Raul Torres, Violeiro Sim Sinhô". Direção: Leandro Ferrari e Daniel Figueira. Inédito. 25 min. Exibições em São Paulo no In-Edit: 18/6, 18h, na Cinemateca; 21/6, 15h30, no CCSP; 24/6, 15h30, no Matilha Cultural. Site do evento: https://br.in-edit.org/. Trailer: https://goo.gl/vtji2L