Ex-secretário de Niterói anotava propina e guardava papel no bolso, diz delator